1 00:00:44,967 --> 00:01:06,050 ¿Qué he hecho? para merecer esto 2 00:02:51,883 --> 00:02:57,508 Sólo tengo que prometer, Manolo nos ganó. 3 00:03:00,342 --> 00:03:04,008 ¿Alguien ha visto mis zapatos? 4 00:03:33,509 --> 00:03:37,717 Un poquito más arriba. 5 00:03:47,550 --> 00:03:50,384 Aún más. 6 00:05:28,862 --> 00:05:33,612 - Avenida Donostiarra 4. - Extraño. Vivo allí. 7 00:05:33,820 --> 00:05:38,654 - ¿Te gusta Lotte von Mossel? - He vivido en Alemania. 8 00:05:38,862 --> 00:05:44,820 yo era el conductor de un amigo a ella. Ella también cantó. 9 00:05:45,029 --> 00:05:50,820 De hecho, nos juntamos. Es una canción llena de recuerdos. 10 00:05:51,029 --> 00:05:54,487 - ¿Por qué no te quedaste allí? - Eso también me sorprende. 11 00:05:54,695 --> 00:05:59,987 yo estaba trabajando para el autor de este. 12 00:06:00,195 --> 00:06:03,029 Una biografía de Lotte von Mossel. 13 00:06:03,237 --> 00:06:07,445 ¡Gracias destino! "Cartas de Hitler". ¡Tengo que decir eso! 14 00:06:07,654 --> 00:06:10,820 Debe haber sido un poco nazi. 15 00:06:11,029 --> 00:06:14,445 Tengo que decirte algo Nunca se lo dije a nadie. 16 00:06:14,654 --> 00:06:19,654 Yo escribí esas cartas. Puedo imitar cualquier escritura. 17 00:06:19,862 --> 00:06:23,279 No soy un farsante. Lo hice por ella... 18 00:06:23,487 --> 00:06:26,654 - Ingrid Müller. - ¿El que estaba loco por ti? 19 00:06:26,862 --> 00:06:30,237 no me gustó pero Ingrid me lo pidió. 20 00:06:30,445 --> 00:06:34,362 Ellos saben como son las mujeres cuando se vuelven persistentes. 21 00:06:34,570 --> 00:06:37,570 - ¿Nadie se ha dado cuenta? - No. 22 00:06:37,779 --> 00:06:41,570 Ni siquiera hitler lo habría descubierto. 23 00:07:03,320 --> 00:07:09,154 ¿Qué innovaciones obtuvimos en la agricultura? en el siglo XIX? 24 00:07:09,362 --> 00:07:14,237 Soy analfabeto. Pregúntale a tu padre. 25 00:07:14,445 --> 00:07:17,945 - Él no lo sabe. - Aprende mucho en su taxi. 26 00:07:18,154 --> 00:07:21,445 Ahora sal. Me pones nervioso. 27 00:07:26,029 --> 00:07:30,279 - ¿Te gusta mi figura? - Es realmente hermoso, Bestie. 28 00:07:30,487 --> 00:07:33,570 - ¿Qué pasa con la tarea? - Tengo una pila. 29 00:07:33,779 --> 00:07:36,154 Déjame ayudarte. 30 00:07:36,362 --> 00:07:40,820 ¿Cuál de estos autores? ¿Quién es romántico y quién es realista? 31 00:07:41,029 --> 00:07:44,404 -Ibsen. - Romántico. 32 00:07:44,612 --> 00:07:47,779 - Señor Byron. - Es realista. 33 00:07:47,987 --> 00:07:50,529 -Goethe. - También realista. 34 00:07:50,737 --> 00:07:54,154 - Y Balzac. - Romántico. 35 00:07:54,362 --> 00:07:58,112 - Fácil, ¿verdad? - Sí, la perla. 36 00:07:58,320 --> 00:08:01,070 - Déjalo ser. - ¡No te cortes la cara! 37 00:08:01,279 --> 00:08:04,320 - Juani y Vanesa. - ¿Qué? 38 00:08:04,529 --> 00:08:08,029 Cuando los conozco, algo siempre sale mal. 39 00:08:08,237 --> 00:08:11,195 ¡Mierda! También dicen eso de mí. 40 00:08:11,404 --> 00:08:14,612 Entonces no conduzco contigo. 41 00:08:15,570 --> 00:08:18,154 Silencio. 42 00:08:18,362 --> 00:08:20,945 Dentro contigo. 43 00:08:28,737 --> 00:08:31,820 - No arranca. - Somos demasiados. 44 00:08:32,029 --> 00:08:35,404 -Vanessa, sal. - No, déjame. 45 00:08:35,612 --> 00:08:40,779 No, la niña es joven. Sal y haz algo de ejercicio. 46 00:08:48,404 --> 00:08:51,529 - Ahora se calmó. - ¿Qué dije? 47 00:08:51,737 --> 00:08:54,237 - ¿Qué? - Fue para mí. 48 00:08:54,445 --> 00:08:57,279 ¡Vanessa, busca a alguien! 49 00:08:57,487 --> 00:09:00,029 - ¡Lo sabía! - ¿Qué? 50 00:09:00,237 --> 00:09:04,362 Vanessa, llama a alguien. 51 00:09:04,570 --> 00:09:09,237 - Entonces� ¿Eres escritor? - Sí, y periodista y diferente. 52 00:09:09,445 --> 00:09:11,987 - Tenía muchas ganas de escribir. - No lo haré. 53 00:09:12,195 --> 00:09:16,320 - Se oye mucho en el taxi. - Quiero creerlo. 54 00:09:16,529 --> 00:09:20,612 Sabía que ibas aquí. 55 00:09:26,195 --> 00:09:28,987 - ¿Hay comida? - Dentro de un rato. 56 00:09:29,195 --> 00:09:33,737 Cada vez que Juani toma el ascensor, romperlo en pedazos. 57 00:09:33,945 --> 00:09:38,737 - ¿Es su culpa? - Cuando estoy solo, no pasa nada. 58 00:09:38,945 --> 00:09:44,570 El ascensor te tiene bastante respeto. No tiene eso para Juani. 59 00:09:44,779 --> 00:09:48,987 Plancha mi camisa. Conduciré después de que hayamos comido. 60 00:09:52,779 --> 00:09:57,945 Un aumento violento de la población ha obligado a ciertos países - 61 00:09:58,154 --> 00:10:01,237 - tomar medidas drásticas - 62 00:10:01,445 --> 00:10:05,695 - para limitar la tasa de natalidad. ¿Cómo se ve en casa? 63 00:10:05,904 --> 00:10:10,070 - ¿Quieres un panecillo? - No me gustan. 64 00:10:10,279 --> 00:10:13,737 Luego tomo dos. 65 00:10:15,237 --> 00:10:20,612 - ¿Puedes pescar en el pueblo? - Sí, hay un río muy bonito. 66 00:10:20,820 --> 00:10:24,695 Madre llama. Ya vuelvo. 67 00:10:24,904 --> 00:10:28,279 Es para ti. 68 00:10:28,487 --> 00:10:31,196 Hola. ¿Qué ves? 69 00:10:31,404 --> 00:10:34,362 Bien. 70 00:10:36,904 --> 00:10:41,737 - El pollo se quemó un poco. - No puedes concentrarte. 71 00:10:41,946 --> 00:10:46,612 Me quedo con lo quemado. Puedes llevarte el resto. 72 00:10:46,821 --> 00:10:49,654 ¿Hay algo de jamón? 73 00:10:49,862 --> 00:10:53,154 Miguel come lo último de su comida. 74 00:10:55,154 --> 00:10:58,362 Pero puedo recogerlo. 75 00:11:00,237 --> 00:11:06,487 Qué frío hace aquí en Madrid. ¿Estás conduciendo? Si no estoy en el campo, me muero congelado. 76 00:11:06,696 --> 00:11:11,904 Antonio, salva la piel y los huesos. a mí después. 77 00:11:12,112 --> 00:11:15,529 - ¿Lo tienes? - Sí, aquí. 78 00:11:17,737 --> 00:11:21,112 Aquí tienes mil pesetas. 79 00:11:21,321 --> 00:11:24,696 - Aquí. - Me paro. 80 00:11:24,904 --> 00:11:30,904 - Es inofensivo. - No quiero ninguno de todos modos. 81 00:11:31,112 --> 00:11:34,362 Si puedes comerciar, ¿También puedes fumar? 82 00:11:34,571 --> 00:11:36,821 Así que dámelo. 83 00:11:39,904 --> 00:11:44,404 - Es para mí. - ¡Sí, los pasteles son buenos para la diabetes! 84 00:11:44,612 --> 00:11:48,946 - Me olvidé por completo de mi diabetes. - Sí, como siempre, cuando hay comida. 85 00:11:49,154 --> 00:11:53,029 Mañana empiezo mi dieta. 86 00:11:56,154 --> 00:11:59,362 Tus pies son como los de tu padre. 87 00:11:59,571 --> 00:12:04,154 Cuando te quitas los zapatos, Huelen exactamente como los suyos. 88 00:12:04,362 --> 00:12:09,404 Un olor muy fuerte, entonces casi no puedo respirar. 89 00:12:09,612 --> 00:12:12,904 - Gloria, trae una bebida. - No tenemos ninguno. 90 00:12:13,112 --> 00:12:16,904 - Entonces� vino o agua. - Sólo tenemos coñac. 91 00:12:17,112 --> 00:12:20,904 yo bebo nada de coñac con la comida. 92 00:12:21,112 --> 00:12:25,321 - Dame un agua de Vichy. - Estaba pensando en eso. 93 00:12:25,529 --> 00:12:29,779 Me jorobo como un animal y cuando llego a casa - 94 00:12:29,987 --> 00:12:34,862 - ¿comeré pollo medio asado? y ni siquiera puedo tomar una copa de vino. 95 00:12:35,071 --> 00:12:38,571 No hables así. Mi nivel de azúcar en la sangre aumenta. 96 00:12:38,779 --> 00:12:44,696 Si no puedo conseguir una botella de agua, no te chupes las piernas. 97 00:12:44,904 --> 00:12:48,654 Imagínate hablarle así a tu madre. 98 00:12:48,862 --> 00:12:53,112 Así que déjame comprar uno. No quiero recoger nada. 99 00:12:54,237 --> 00:12:57,571 No, 30... 100 00:13:01,029 --> 00:13:03,404 - ¿Postre? - No. 101 00:13:03,612 --> 00:13:09,196 También debo tener dinero para la televisión, El dentista de Miguel y el autobús. 102 00:13:09,404 --> 00:13:14,404 Y no pagamos gasolina mañana está interrumpido. 103 00:13:15,737 --> 00:13:21,362 Era nuestro primer aniversario de boda. La noche anterior salimos a celebrar. 104 00:13:21,571 --> 00:13:26,237 nos acostamos tarde y probablemente había bebido demasiado. 105 00:13:26,446 --> 00:13:30,821 Hicimos el amor una y otra vez. Estaba muy delicioso. 106 00:13:31,029 --> 00:13:35,154 A la mañana siguiente estaba demasiado cansado para ponerse de pie. 107 00:13:35,362 --> 00:13:40,529 Pero él se puso de pie claro por amor a mi - 108 00:13:40,737 --> 00:13:45,446 - para prepararme una taza de café. ¡Ese café...! 109 00:13:46,737 --> 00:13:50,237 ¡Impuesto! 110 00:14:04,362 --> 00:14:09,571 nunca lo olvidaré esa taza de café. 111 00:14:15,904 --> 00:14:18,487 También a mí. 112 00:14:18,696 --> 00:14:22,112 Me encantan esas burbujas. 113 00:14:24,654 --> 00:14:27,737 ¿No los amas? 114 00:14:27,946 --> 00:14:29,987 Hola toni? 115 00:14:30,196 --> 00:14:33,446 ¡Bien, muchacho! 116 00:14:33,654 --> 00:14:37,446 - ¿Cómo te fue en el colegio, Toni? - Bastante fresco. 117 00:14:37,654 --> 00:14:40,946 Es importante escribir con claridad. 118 00:14:41,154 --> 00:14:44,029 Escribe maravillosamente como tú. 119 00:14:44,237 --> 00:14:47,737 ¿Puede él? ¿falsificar mi firma? 120 00:14:47,946 --> 00:14:52,946 Conocía la firma de mi padre, y debes aprender a escribir el mío. 121 00:14:53,154 --> 00:14:57,279 Es igual de importante como el apellido mismo. 122 00:14:59,071 --> 00:15:03,237 debes escribir Una carta de condolencia para mí para Paula. 123 00:15:03,446 --> 00:15:05,987 Toni lo arreglará. 124 00:15:06,196 --> 00:15:11,612 - Bien. Está cerca de parecerse al mío. - Tiene talento. 125 00:15:11,821 --> 00:15:16,071 - Tengo que prepararme. - Luego te quedarás congelado sin zapatos. 126 00:15:38,112 --> 00:15:43,446 Ahora no olvides darme dinero. No tengo pestillo. 127 00:15:43,654 --> 00:15:47,404 También para el autobús. Hoy tuve que caminar kilómetros. 128 00:15:47,612 --> 00:15:51,529 - Entonces puedes preguntarle a mi madre. - ¿Ese punzón de grasa? 129 00:15:51,737 --> 00:15:55,237 Así que prefiero morirme de hambre. 130 00:15:55,446 --> 00:15:58,446 - Ya no estoy tan orgulloso. - No, déjalo así. 131 00:15:58,654 --> 00:16:02,904 - Ella no nota nada. - Nunca se sabe. 132 00:16:03,112 --> 00:16:06,321 ¿Qué estás haciendo? 133 00:16:06,529 --> 00:16:10,779 Antonio, los 12.000 por los dientes de Miguel... 134 00:16:10,987 --> 00:16:14,487 Debe haber construido un puente. 135 00:16:14,696 --> 00:16:17,612 No, la almohada estorba. 136 00:16:42,821 --> 00:16:45,446 No te debo nada 137 00:16:45,654 --> 00:16:48,279 No exijo nada 138 00:16:49,321 --> 00:16:54,196 Te dejo olvidate de mi 139 00:16:54,404 --> 00:16:58,946 con oro he pagado por tu cuerpo oscuro 140 00:16:59,154 --> 00:17:03,862 no tienes que quejarte, porque lo tenemos claro 141 00:17:05,987 --> 00:17:10,737 no te amo no me amarás 142 00:17:12,446 --> 00:17:16,987 Si me dijeras eso, No te lo pedí 143 00:17:17,196 --> 00:17:21,487 no me acusarás, porque lo has perdido todo 144 00:17:21,696 --> 00:17:27,112 a su cargo Yo también lo he perdido todo. 145 00:17:29,738 --> 00:17:33,446 bien pagado 146 00:17:35,738 --> 00:17:39,404 eres tú que han sido bien pagados. 147 00:17:39,613 --> 00:17:44,654 por esos besos Te compré 148 00:17:45,904 --> 00:17:50,029 te cediste 149 00:17:50,238 --> 00:17:54,821 por un puñado de mamón 150 00:17:55,029 --> 00:17:58,654 bien pagado 151 00:17:58,863 --> 00:18:02,738 bien pagado 152 00:18:05,154 --> 00:18:11,904 bien pagado ¿Realmente te convertiste, mujer? 153 00:18:12,113 --> 00:18:16,071 que hermosos son las canciones de mi época. 154 00:18:16,279 --> 00:18:19,988 Toni, ahora escríbeme esa carta. 155 00:18:25,321 --> 00:18:29,154 - ¿Qué estilo quieres? - ¿La escritura? 156 00:18:29,363 --> 00:18:34,529 Como escribe Gracy Kelly. Empiece ahora. 157 00:18:34,738 --> 00:18:40,988 Querida paula. Espero que estés bien. Aquí, gracias a Dios, funciona bien. 158 00:18:41,196 --> 00:18:44,029 - ¿Lo tienes? - Sí. 159 00:18:44,238 --> 00:18:47,988 Este es mi nieto, Toni. quien escribe. 160 00:18:48,196 --> 00:18:52,071 - No lo reconoces. - Espera un momento... 161 00:18:52,279 --> 00:18:55,654 como su padre ¿Es firme para escribir? 162 00:18:55,863 --> 00:18:59,904 Aquí escribe como Grace Kelly. 163 00:19:00,988 --> 00:19:05,946 ¿Lo tienes? ¿Escribes? ¿Qué te pasa? 164 00:19:06,154 --> 00:19:10,279 Sentí como una puñalada en el estómago. 165 00:19:10,488 --> 00:19:14,363 Debes haber comido algo no podrías soportarlo. 166 00:19:14,571 --> 00:19:18,238 así es como es cuando siempre estás caminando y comiendo bocadillos. 167 00:19:21,779 --> 00:19:25,071 ¿Qué está pasando aquí? 168 00:19:25,279 --> 00:19:28,404 Toni simplemente se derrumbó conmigo. 169 00:19:28,613 --> 00:19:32,863 Me jorobo todo el día, ¿Y qué gano con esto? 170 00:19:33,071 --> 00:19:37,821 - ¿Por qué te derrumbaste? - No lo sé. 171 00:19:38,029 --> 00:19:41,238 ¿Estás parado en la ducha completamente vestido? 172 00:19:41,446 --> 00:19:44,988 Sí, debí haberme lavado entonces. 173 00:19:45,196 --> 00:19:49,821 Desnúdate y ponte el pijama. Te da neumonía. 174 00:19:50,029 --> 00:19:56,654 - ¿En qué estás pensando? - No tienes que meterte conmigo. 175 00:19:57,738 --> 00:20:02,529 Hola tony. ¿Qué tan frío tienes? 176 00:20:02,738 --> 00:20:06,654 Te ves tan mohoso. No has consumido drogas, ¿verdad? 177 00:20:06,863 --> 00:20:11,529 - Sólo una articulación. - No es necesario bajar de peso. 178 00:20:11,738 --> 00:20:17,029 - Para mí las drogas son puro negocio. - Bueno, de esa manera. 179 00:20:17,238 --> 00:20:21,071 Acabo de limpiar y ahora miro. ¡Culo afortunado! 180 00:20:21,279 --> 00:20:26,154 - No debes pensar en los demás. - Trabajo muy duro. 181 00:20:26,363 --> 00:20:31,238 ¿Por qué me casé? ¿Cuándo podría vivir tan bien solo? 182 00:20:31,446 --> 00:20:35,446 Hola antonio. No tienes un látigo ¿verdad? 183 00:20:35,654 --> 00:20:38,446 ¿Un látigo? No. 184 00:20:38,654 --> 00:20:45,071 Mi cliente quiere un látigo. De lo contrario, corre el riesgo de venir. 185 00:20:45,279 --> 00:20:48,738 - No pega, ¿verdad? - Nunca se sabe. 186 00:20:48,946 --> 00:20:53,196 Déjame pensar... Te he mostrado algo que puedes usar. 187 00:20:53,404 --> 00:20:57,029 La abuela tiene muchas cosas por ahí. 188 00:20:57,238 --> 00:21:01,446 Ver... Con él podrás matarlo. 189 00:21:01,654 --> 00:21:05,613 Es grande. No se romperá, ¿verdad? 190 00:21:05,821 --> 00:21:10,696 - Bueno, pero tengo que recuperarlo. - Lo tendrás pronto. 191 00:21:10,904 --> 00:21:17,029 - ¿A dónde vas con eso? - Lo tomaré prestado. 192 00:21:17,238 --> 00:21:19,738 Cuídalo. Es muy bonito. 193 00:21:19,946 --> 00:21:24,779 - Mira lo que Cristal encontró para ti. - ¿Qué es? 194 00:21:24,988 --> 00:21:29,571 Una compra. es igual de bueno como un látigo... ¿Golpeo ahora? 195 00:21:29,779 --> 00:21:35,321 No. Yo quería crear. una escena sobre un tema - 196 00:21:35,529 --> 00:21:42,196 - con un sofisticado y elegante Sadismo como se ve en las películas francesas. 197 00:21:42,404 --> 00:21:45,779 - No eres realmente un sádico. - No. 198 00:21:45,988 --> 00:21:52,113 vine a inspirarme a un bestseller pornográfico. 199 00:21:52,321 --> 00:21:58,488 - Supongo que tendré que resolverlo yo mismo. - Sí, eres escritor. 200 00:22:02,613 --> 00:22:06,904 Ve ahora. Quiero salir del baño. 201 00:22:10,363 --> 00:22:14,529 - ¿Cómo estás con la vecina? - Bien. 202 00:22:14,738 --> 00:22:18,404 Ella está un poco histérica. pero ella también lo tiene difícil. 203 00:22:18,613 --> 00:22:24,529 - Es ama de llaves y madre de dos hijos. - ¿Me pregunto si ella quiere trabajar para mi hermano? 204 00:22:24,738 --> 00:22:28,363 Entonces puedo intentar preguntar. 205 00:22:28,571 --> 00:22:32,779 ella también puede limpiar en mi casa. 206 00:22:32,988 --> 00:22:36,238 - Aquí. - Sólo obtienes la dirección. 207 00:22:36,446 --> 00:22:41,363 - ¿Puedo hacer algo más por ti? - Sí, puedes actuar como mesa. 208 00:22:41,571 --> 00:22:46,488 Tengo una idea de que tal vez haya Más rentable que el libro porno. 209 00:22:46,696 --> 00:22:51,529 Pensé que los escritores tenían más cargas. ¿Cuándo volverás? 210 00:22:51,738 --> 00:22:55,988 - No lo sé. - Cuídate, no le chismeo a la esposa. 211 00:22:56,196 --> 00:22:59,696 - No la conoces. - Ésa fue mi broma. 212 00:22:59,904 --> 00:23:03,446 No pude encontrar nada de eso. 213 00:23:04,488 --> 00:23:07,279 Lo siento, tienes que trabajar. 214 00:23:08,904 --> 00:23:12,946 Aquí... Ahora hazlo correctamente como lo haces habitualmente. 215 00:23:13,154 --> 00:23:17,029 ¿Solo 500? Al menos dame 1000. 216 00:23:18,779 --> 00:23:21,363 Bien. 217 00:23:21,571 --> 00:23:26,238 Es sólo porque eres vecino. De lo contrario, tomo al menos el 25%. 218 00:23:26,446 --> 00:23:28,863 - ¿No te gusta el dinero? - Sí. 219 00:23:29,071 --> 00:23:32,779 ¿Más que yo? 220 00:23:32,988 --> 00:23:36,446 es un secreto entre tu y yo. 221 00:23:36,654 --> 00:23:39,279 No quiero saber nada de eso. 222 00:23:39,488 --> 00:23:43,779 - Eres lo suficientemente mayor. - Sólo tengo 14 años. 223 00:23:43,988 --> 00:23:48,154 Cuanto antes adquieras experiencia, mejor. 224 00:23:48,363 --> 00:23:51,904 Aquí. Si hay algo más, solo pregunta. 225 00:23:52,113 --> 00:23:55,613 Mejor debut con Cristal que una chica al azar. 226 00:23:55,821 --> 00:24:00,779 No quiero eso. Pero puedes intentarlo con mi hermano. 227 00:24:00,988 --> 00:24:06,279 muy parecido, pero parece tener una apariencia más pesada. 228 00:24:06,488 --> 00:24:10,238 Si haces eso, ¿Consigues heroína por un dólar? 229 00:24:10,446 --> 00:24:13,946 ¿Tanto? Entonces puedo intentarlo. 230 00:24:14,154 --> 00:24:16,779 Hola, mamá. 231 00:24:16,988 --> 00:24:21,446 - Ya era hora. - Hice la tarea con Raúl. 232 00:24:21,654 --> 00:24:25,321 ¿Te has vuelto a meter con su padre? 233 00:24:25,529 --> 00:24:28,738 Soy dueño de mi propio cuerpo. 234 00:24:28,946 --> 00:24:33,863 - ¿Qué hay para comer? - Nada. Después de todo, es fin de mes. 235 00:24:35,363 --> 00:24:39,988 Si eres dueño de tu cuerpo, Probablemente puedas proporcionar la comida tú mismo. 236 00:24:40,196 --> 00:24:45,405 - Aquí no hay nada. - Entonces debería invitarlo a cenar. 237 00:24:45,613 --> 00:24:48,655 Tienes que aprender a valerte por ti mismo. 238 00:24:48,863 --> 00:24:52,030 ¿Quieres un Minilip? Quita el hambre. 239 00:24:52,238 --> 00:24:54,946 Me ponen nervioso igual que a ti. 240 00:24:55,155 --> 00:25:00,738 Puedes pedirle a Bestie cualquier cosa. O tomar un poco de tomate frito. 241 00:25:00,946 --> 00:25:05,363 - Son viejos. - Ese es el desayuno de tu padre. 242 00:25:05,571 --> 00:25:08,363 Entonces tómalo. 243 00:25:12,696 --> 00:25:18,446 ¿Qué has estado haciendo? Toni, no terminamos la carta. 244 00:25:18,655 --> 00:25:21,863 - Lo arreglaremos ahora. - Aquí está el palo. 245 00:25:22,071 --> 00:25:25,530 ¿Puedes escribir, Cristal? 246 00:25:25,738 --> 00:25:30,280 - Sí, pero no como Toni. - El niño se convertirá en filósofo. 247 00:25:30,488 --> 00:25:33,821 Mejor, mamá dice que le das un panecillo. 248 00:25:34,030 --> 00:25:36,655 - ¿Por qué? - ¿No has comido? 249 00:25:36,863 --> 00:25:40,321 - No, tengo hambre. - Puedes tenerlo en mi casa. 250 00:25:40,530 --> 00:25:44,863 Yo tampoco he comido todavía. Vamos. 251 00:25:45,071 --> 00:25:47,905 Gracias por el préstamo del palo. 252 00:25:50,446 --> 00:25:55,321 Gloria, un cliente me preguntó si quieres limpiando en casa de él y su hermano. 253 00:25:55,530 --> 00:26:00,155 - Lo estoy pasando mal. - Puedes conseguir la dirección. 254 00:26:00,363 --> 00:26:04,363 - Pero nunca se sabe. - Gracias. 255 00:26:04,571 --> 00:26:08,738 Dale un poco para el almuerzo para llevar. No tenemos nada. 256 00:26:08,946 --> 00:26:13,113 - Sí, no te preocupes. - Dios te recompense. 257 00:26:13,321 --> 00:26:18,280 Ella no es mala, pero es alternativa. muy ocupada con los hombres. 258 00:26:18,488 --> 00:26:22,280 - ¿Qué me pongo para cenar? - Tienes que decidir eso. 259 00:26:22,488 --> 00:26:25,905 - Debe ser algo que te guste. - Eres bastante bonita. 260 00:26:26,113 --> 00:26:29,446 ¿También con los cuernos? 261 00:26:30,696 --> 00:26:34,821 - ¿Quieres ver mi vestido de novia? - ¿Te vas a casar? 262 00:26:35,030 --> 00:26:39,155 No, es para el juego de bodas. ¿No lo has probado? 263 00:26:39,363 --> 00:26:43,363 - Eso es infantil. - ¿Nunca te vistes? 264 00:26:43,571 --> 00:26:47,905 - No. - Ustedes, muchachos, son aburridos. 265 00:26:48,113 --> 00:26:53,238 - ¿Tienes hojas nuevas de Lola? - Sí, los encontré en el mercado. 266 00:26:54,821 --> 00:26:58,571 - ¿Puedo tomarlos prestados? - Tienes que conseguirlos. 267 00:26:59,988 --> 00:27:03,821 - ¿Qué opinas? - Eres hermoso. 268 00:27:05,238 --> 00:27:10,321 - Bien, te gusta. - Gracias por las revistas. 269 00:27:10,530 --> 00:27:15,030 Cuando Cristal va a Estados Unidos, me vas a extrañar. 270 00:27:15,238 --> 00:27:18,696 Yo también te extrañaré. 271 00:27:19,946 --> 00:27:22,530 Hagamos algo de comida. 272 00:28:12,113 --> 00:28:15,863 ¿Qué estás haciendo? Guárdalo. Debes dormir. 273 00:28:17,613 --> 00:28:20,071 Bien. 274 00:28:50,530 --> 00:28:53,988 Yo me quedo en casa. Pica por todo el cuerpo. 275 00:28:54,196 --> 00:29:00,113 - Puedes dejar de fumar. - Es alergia al polvo. 276 00:29:08,946 --> 00:29:12,780 - Ahora déjame solucionarlo yo mismo. - Me gusta. 277 00:29:12,988 --> 00:29:16,155 Soy lo suficientemente grande para hacerlo yo mismo. 278 00:29:24,946 --> 00:29:28,155 - ¿Qué estás buscando? - Dinero. ¿Qué otra cosa? 279 00:29:28,363 --> 00:29:34,571 - Me rodaron el año pasado. Estoy plano. - ¿Qué pongo? 280 00:29:34,780 --> 00:29:38,030 tomo los trabajos Cristal proporcionado. 281 00:29:38,238 --> 00:29:41,863 - ¿Qué es? - Clientes que necesitan ayuda doméstica. 282 00:29:42,071 --> 00:29:48,113 - No debes aceptar clientes de Cristal. - ¿Qué más vamos a hacer? 283 00:29:50,030 --> 00:29:54,363 - Gloria, sigo a la niña al colegio. - Bien. 284 00:29:54,571 --> 00:29:58,613 Excelente. Olvidé mi paraguas. 285 00:29:58,821 --> 00:30:02,821 - ¿Por qué lloras Vanessa? - Tiene uno a un lado. 286 00:30:03,030 --> 00:30:08,071 - Ella no quiere ir a la escuela. - Mierda. Eso es divertido. 287 00:30:08,280 --> 00:30:10,780 Eres un idiota. 288 00:30:10,988 --> 00:30:15,113 no vas a la escuela ¿Te convertirás en trabajadora doméstica como yo? 289 00:30:15,321 --> 00:30:21,321 O hay que tirar como Cristal. Pero ella preferiría ser una puta. 290 00:30:21,530 --> 00:30:26,030 Tiene algunas fantasías. Ella quiere ser artista. 291 00:30:26,238 --> 00:30:30,696 A su edad, todo el mundo lo hará. ser artistas o monjas. 292 00:30:30,905 --> 00:30:34,946 A su edad y regañé a mi madre. 293 00:30:35,155 --> 00:30:41,280 Ella que sólo puede causar estragos y orinar en la cama todas las noches. 294 00:30:41,488 --> 00:30:44,655 Así se sienten muchos niños. 295 00:30:44,863 --> 00:30:48,571 En la escuela dicen, Necesitamos ver a un psiquiatra. 296 00:30:48,780 --> 00:30:52,738 Para ellos es la solución a todo. Como si fuera Estados Unidos. 297 00:30:52,946 --> 00:30:57,280 Dicen que la chica lo hace para llamar la atención. 298 00:30:57,488 --> 00:31:01,696 Entonces descubro que ella está allí. Como si no lo supiera. 299 00:31:01,905 --> 00:31:06,363 Realmente fui yo quien la dio a luz. Ahora ve allí tú mismo. 300 00:31:06,571 --> 00:31:11,571 - Ahora sé una buena chica. - ¡Y ponte la capucha! 301 00:31:11,780 --> 00:31:15,571 ¿Te unes? Puedes pedir prestado el paraguas. 302 00:31:15,780 --> 00:31:19,488 Bueno, cuando por fin me prestes algo. 303 00:31:19,696 --> 00:31:22,946 Deberías hacer algo al respecto. 304 00:31:23,155 --> 00:31:26,780 no tengo tiempo para para ser ordenado aquí. 305 00:31:26,988 --> 00:31:31,447 Compra un rizador y champú. para que puedas arreglarlo tú mismo. 306 00:31:31,655 --> 00:31:37,322 ¡Lujo salvaje! He cogido dos nuevos empleos para que el dinero dure. 307 00:31:37,530 --> 00:31:43,030 Podrías pedirme prestado pero prefiero no prestar. 308 00:31:43,238 --> 00:31:48,530 - Vanessa tampoco lo quiere. - Mira, eso no es tan caro. 309 00:31:48,738 --> 00:31:52,322 Es barato. El mío es más caro, pero también mejor. 310 00:31:52,530 --> 00:31:57,363 - Me gustaría tenerlo. - Es barato. 311 00:31:57,572 --> 00:32:00,780 - ¿Adónde vas? - Tercero a la izquierda. 312 00:32:01,030 --> 00:32:04,697 ¿Hasta los rellenos? No, no vas a salir. 313 00:32:04,905 --> 00:32:09,113 No sabes lo que estás haciendo. Lleva esto contigo. 314 00:32:21,697 --> 00:32:25,947 - ¿Quién eres? - Gloria… Cristal me envió. 315 00:32:26,155 --> 00:32:29,322 Bueno, sí. Entra. 316 00:32:29,530 --> 00:32:33,988 Está bastante complicado aquí. Mi esposa y yo somos escritores. 317 00:32:34,197 --> 00:32:38,072 - ¿Por dónde debería empezar? - Aquí en la cocina. 318 00:32:38,280 --> 00:32:43,822 - El portero me dio esto. - Gracias. Nos vemos. 319 00:32:58,072 --> 00:33:01,697 ¡Lucas! ¿Qué diablos estás haciendo en la cocina? 320 00:33:01,905 --> 00:33:04,988 ¡Nunca se te puede permitir dormir! 321 00:33:05,197 --> 00:33:10,113 - ¿Qué estás haciendo? - Soy empleada doméstica. 322 00:33:11,530 --> 00:33:14,405 ¿Qué diablos está pasando aquí? 323 00:33:14,613 --> 00:33:17,905 Ella es una empleada doméstica. Olvidé decir eso. 324 00:33:18,113 --> 00:33:22,488 - ¿Desde cuándo tenemos servicio doméstico? - A partir de hoy. 325 00:33:22,697 --> 00:33:26,405 Es por tu bien. No tienes que ir a limpiar. 326 00:33:26,613 --> 00:33:30,572 Debes completar la pieza, llevas diez años escribiendo. 327 00:33:30,780 --> 00:33:35,905 - ¿Cómo le pagarás? - No tienes que pensar en el dinero. 328 00:33:36,113 --> 00:33:40,822 No tocas el dinero para mi cirugia! 329 00:33:41,030 --> 00:33:44,155 No necesitas cirugía. Eres hermoso. 330 00:33:44,363 --> 00:33:48,738 - Sólo ve la diferencia. - Pareces un chino. 331 00:33:48,947 --> 00:33:53,613 Ahora sal y pide perdón. antes de que ella se escape. 332 00:33:57,280 --> 00:34:02,363 - Lo siento... Mi nombre es Patricia. - Mi nombre es Gloria. 333 00:34:02,572 --> 00:34:06,363 Lucas no ha dicho nada. A menudo me sorprende. 334 00:34:06,572 --> 00:34:09,530 - Estoy haciendo café. ¿Tenemos? - Sí, gracias. 335 00:34:09,738 --> 00:34:13,280 Lo arreglaré. Puedes llamarme simplemente Patricia. 336 00:34:13,488 --> 00:34:18,405 Todavía puedo hacerlo yo mismo. No tuviste esto por mucho tiempo. 337 00:34:18,613 --> 00:34:24,238 - Tengo la costumbre. - La limpieza me deprime mucho. 338 00:34:24,447 --> 00:34:29,363 Pedro, tengo una ama de llaves para ti. ¿No te gustaría un ama de llaves? 339 00:34:29,572 --> 00:34:33,363 - ¿Qué ganas con ello? - Fue para complacerte. 340 00:34:33,572 --> 00:34:39,155 ¡Así que dispárame! Marisol resbaló el año pasado. 341 00:34:39,363 --> 00:34:43,155 - Ya no bebes. - Ella tampoco me quiere �dru. 342 00:34:43,363 --> 00:34:46,655 - Vendremos esta noche. - No, aléjate. 343 00:34:46,863 --> 00:34:49,947 - Nos preocupamos por ti. - No lo haré. 344 00:34:50,155 --> 00:34:53,238 - Vendremos esta noche. - ¡No! 345 00:34:53,447 --> 00:34:56,697 Tengo que correr. Patricia parece alguien que quiere hablar. 346 00:34:56,905 --> 00:35:00,238 - ¿Qué está sucediendo? - Estoy muy feliz. 347 00:35:00,447 --> 00:35:03,613 - ¿Y esto? - El editor lo rechazó. 348 00:35:03,822 --> 00:35:07,655 - Y por eso debemos contar con ayuda doméstica. - Suelen ser una inspiración. 349 00:35:07,863 --> 00:35:12,363 Capote escribió su mejor libro, después una tarde con el ama de llaves. 350 00:35:12,572 --> 00:35:16,905 Escribiendo como Capote requiere poco más que una ayuda doméstica. 351 00:35:17,113 --> 00:35:20,322 Yo también tomo café como lo hizo él. 352 00:35:24,238 --> 00:35:27,488 - Mira quién está aquí. - Nos vemos de nuevo. 353 00:35:27,697 --> 00:35:30,822 - ¿Hola, cómo estás? - ¿Bien, y usted? 354 00:35:31,030 --> 00:35:35,197 Bien. ¿Tienes una moneda para jugar? 355 00:35:35,405 --> 00:35:38,363 Eso es lo único bueno de Madrid. 356 00:35:38,572 --> 00:35:42,488 ¿Tienes algo contigo? Un gramo, ¿verdad? 357 00:35:44,113 --> 00:35:49,697 - ¿Cómo es la calidad? - Totalmente genial. Directo desde Ámsterdam. 358 00:35:53,447 --> 00:35:57,238 puedes contar con es realmente genial. 359 00:35:57,447 --> 00:36:01,030 Mira que suerte. Gané la primera vez. 360 00:36:01,238 --> 00:36:04,655 - ¿Qué deseas? - Coñac. 361 00:36:04,863 --> 00:36:09,113 quisiera un agua mineral con mucha efervescencia. 362 00:36:09,322 --> 00:36:12,530 Un agua con mucha efervescencia y dos coñacs. 363 00:36:12,738 --> 00:36:16,572 Vayamos a la Alhambra. 364 00:36:19,822 --> 00:36:22,197 - Es hermoso. - Sí. 365 00:36:22,405 --> 00:36:28,655 En casa dicen: "No tienes Visto Granada, no se ha visto nada." 366 00:36:38,767 --> 00:36:41,351 - Buen día. - Silencio. 367 00:36:41,559 --> 00:36:44,476 - Tengo una figura para ti. - Yo tengo... 368 00:36:44,684 --> 00:36:49,726 - Está tan solo. - No, tiene que entrar aquí arriba. 369 00:36:49,934 --> 00:36:55,934 - Eso es cierto. ¡Toda esa seguridad! - Los ladrones nunca se toman tiempo libre. 370 00:36:56,142 --> 00:36:59,226 ¿Cuánto puedo recaudar? 371 00:36:59,434 --> 00:37:03,142 Debes tener 18 años. Hasta entonces hay que ahorrar. 372 00:37:03,351 --> 00:37:08,226 - ¿De dónde sacaste el dinero? - No tengo vicios. 373 00:37:11,101 --> 00:37:14,142 ¡Tony! 374 00:37:14,351 --> 00:37:17,017 ¿Qué hay ahí? 375 00:37:17,767 --> 00:37:21,809 Apresúrate. Mira ahí. 376 00:37:22,017 --> 00:37:25,559 Hola lagarto. Dile algo. 377 00:37:25,767 --> 00:37:30,226 No se mueve. Creo que está en el estudio. 378 00:37:30,434 --> 00:37:34,851 - Entonces debe congelarse. - El lagarto ya está acostumbrado. 379 00:37:35,059 --> 00:37:39,517 En Madrid hasta las lagartijas se congelan. Vamos, vámonos. 380 00:37:42,226 --> 00:37:45,976 me atormenta dejar en paz a ese lagarto. 381 00:37:46,184 --> 00:37:49,309 Nos sigue. 382 00:37:49,517 --> 00:37:53,142 - Llevémoslo con nosotros. - Mamá simplemente se enoja. 383 00:37:54,767 --> 00:37:57,601 - ¿Cómo deberíamos llamarlo? - Lagarto. 384 00:37:57,809 --> 00:38:01,101 - Hay muchos de ellos. - Entonces inventa algo. 385 00:38:01,309 --> 00:38:05,851 Me gustan los muffins, los cementerios, bolsas de plástico, dinero... 386 00:38:06,059 --> 00:38:09,934 Podemos llamarlo Dinero. Es verde como un ciempiés. 387 00:38:31,393 --> 00:38:33,684 Buen día. 388 00:38:53,401 --> 00:38:56,151 Toni. 389 00:38:57,734 --> 00:39:01,026 ¡Entonces dame una mano! 390 00:39:07,609 --> 00:39:11,318 ¡Cinco pisos subiendo las escaleras! 391 00:39:11,526 --> 00:39:16,026 - ¿Qué ves? - Baja y coge las dos últimas bolsas. 392 00:39:16,234 --> 00:39:20,151 ¿No hacen ese ascensor? Nunca salgo. 393 00:39:20,359 --> 00:39:23,359 Me siento atrapado por dentro. 394 00:39:28,943 --> 00:39:33,276 Toni, toma tú también� ¿soda en polvo? 395 00:39:39,318 --> 00:39:44,359 - ¿Cuánto va a costar aquí? - Es un lagarto bajado del parque. 396 00:39:44,568 --> 00:39:48,609 ¿Crees que ¿Es un zoológico? 397 00:39:48,818 --> 00:39:52,943 - Me asustaste. - Déjalo en paz. Te cortaste. 398 00:39:53,151 --> 00:39:55,609 ¡Detente ahora! 399 00:39:58,026 --> 00:40:03,318 - Sácalo. - No hace nada. Ha desaparecido en la cueva. 400 00:40:03,526 --> 00:40:07,776 Se llama Dinero. La abuela y yo lo encontramos en el parque. 401 00:40:07,984 --> 00:40:10,318 Es bonito. 402 00:40:10,526 --> 00:40:14,234 - ¡Y tú con tu ropa! - ¿Qué hace el lagarto? 403 00:40:14,443 --> 00:40:19,026 Si no lo tiras tú, lo haré yo. Estoy harto de ti. 404 00:40:19,234 --> 00:40:23,776 Un buen día lo haré. Entonces tienes que arreglártelas sin mí. 405 00:40:29,276 --> 00:40:33,984 ¿Dónde están las pastillas Minilip? 406 00:40:37,026 --> 00:40:40,818 Le pregunto a mi santo patrón. Él puede encontrarlos. 407 00:40:41,026 --> 00:40:43,984 Aquí están... ¿Estás ciego? 408 00:40:44,193 --> 00:40:48,901 - No debes tocarlos. - No los he tomado. 409 00:40:50,443 --> 00:40:54,443 dije suficiente que los encontrara. 410 00:40:54,651 --> 00:40:58,943 ¿Dónde diablos está mi reloj? ¿Has visto mi reloj? 411 00:40:59,151 --> 00:41:03,359 - ¡Dios, no tengo uno! - ¡Eres un descuidado! 412 00:41:03,568 --> 00:41:09,026 - Sólo búscalo. - Puedo volver a preguntarle a mi santo. 413 00:41:09,234 --> 00:41:11,859 - ¿Eres Gloria? - Sí. 414 00:41:12,068 --> 00:41:16,234 Ella del campo... ¿La hija de Manolo? 415 00:41:16,443 --> 00:41:20,943 - Sí. - ¿No te acuerdas de mí? 416 00:41:21,984 --> 00:41:25,234 Todos esos tiempos ¡Orinaste en mi delantal! 417 00:41:25,443 --> 00:41:28,776 - Eras pequeña. - Sí. 418 00:41:28,984 --> 00:41:32,568 - ¿Ese es tu hijo? - Sí, es Miguel. 419 00:41:32,776 --> 00:41:35,693 - ¿Te casaste con Antonio? - Sí. 420 00:41:35,901 --> 00:41:38,609 -¿El hijo de Blasa? - Sí. 421 00:41:38,818 --> 00:41:43,026 Debes saludarla. La recuerdo muy bien. 422 00:41:43,234 --> 00:41:45,484 Tengo que hacer eso. 423 00:41:45,693 --> 00:41:48,318 ¡Próximo! 424 00:41:48,526 --> 00:41:52,943 - Nos vemos de nuevo. - Adiós. Debes saludar. 425 00:41:53,151 --> 00:41:58,151 Acércate más. Buen día. 426 00:41:58,359 --> 00:42:03,401 Toma asiento y ponte cómodo. 427 00:42:07,359 --> 00:42:13,109 Tome asiento, señora, si es delicada, Será mejor que le des la espalda. 428 00:42:13,318 --> 00:42:19,568 - Aquí pueden pasar casos muy fuertes. - No soy tan delicado. 429 00:42:19,776 --> 00:42:23,109 Tienen un hijo muy hermoso. ¿Cómo te llamas? 430 00:42:23,318 --> 00:42:25,984 Miguel. 431 00:42:26,859 --> 00:42:29,401 ¿Te gustan los chicos? 432 00:42:29,609 --> 00:42:33,234 Sí. Siempre me han gustado. 433 00:42:33,443 --> 00:42:37,359 - ¿No tienes hijos? - No. 434 00:42:37,568 --> 00:42:44,151 - Un matrimonio sin hijos es extraño. - Nunca me he casado. 435 00:42:45,859 --> 00:42:49,734 Me gustaría adoptar. Simplemente se necesita mucho papel. 436 00:42:49,943 --> 00:42:52,734 Y es caro. 437 00:42:52,943 --> 00:42:58,609 Tranquilo... Muerden juntos. 438 00:42:58,818 --> 00:43:04,859 ¿Cómo puedo solucionarlo? con la primera entrega...? 439 00:43:05,068 --> 00:43:08,193 Entremos a mi oficina. 440 00:43:27,109 --> 00:43:32,526 Miguel, hablé con el médico. Le gustas mucho. 441 00:43:32,734 --> 00:43:37,151 - Yo sé eso. - Quiere adoptarte. 442 00:43:37,359 --> 00:43:41,026 Después de todo, eso significa que tienes que vivir con él. 443 00:43:41,234 --> 00:43:45,026 ¿Qué dices a eso? Vivimos hacinados en casa. 444 00:43:45,234 --> 00:43:48,943 - ¿Tienes vídeo? - Sí, Miguel. 445 00:43:49,151 --> 00:43:53,568 - ¿Y el sistema estéreo? - Eso también, Miguel... ¡Sony! 446 00:43:53,776 --> 00:43:57,609 quiero un estudio y profesora de pintura. 447 00:43:57,818 --> 00:44:01,693 Te registraré. en la academia de arte. 448 00:44:01,901 --> 00:44:06,526 - Soy libre y no quiero que me controlen. - Tiene mucha voluntad. 449 00:44:06,734 --> 00:44:09,651 Se lo agradezco. 450 00:44:16,193 --> 00:44:18,984 - Dave. - ¿No está Gloria aquí? 451 00:44:19,193 --> 00:44:21,693 - No. - ¿Dónde está ella? 452 00:44:21,901 --> 00:44:26,651 - No sé. - De hecho la necesito ahora. 453 00:44:26,859 --> 00:44:30,318 Ella nunca está en casa durante el día. 454 00:44:30,526 --> 00:44:34,818 No te estoy invitando a entrar. Sólo estoy tejiendo. 455 00:44:35,026 --> 00:44:38,193 gloria, Aquí había alguien preguntando por ti. 456 00:44:38,401 --> 00:44:41,484 - ¿OMS? - Yo... 457 00:44:41,693 --> 00:44:44,776 - ¿Qué quieres? - Debes hacer algo por mí. 458 00:44:44,984 --> 00:44:47,276 ¿Qué? 459 00:44:47,484 --> 00:44:51,068 No me importan ustedes. Ustedes me aburren. 460 00:44:51,276 --> 00:44:54,943 ¡Qué hortera! ¿Qué deseas? 461 00:44:57,318 --> 00:44:59,484 Límpiame. 462 00:45:01,568 --> 00:45:04,651 ¿Quieres ganar dinero rápido? 463 00:45:04,859 --> 00:45:08,693 No tienes que hacer nada. Él está esperando allí. 464 00:45:08,901 --> 00:45:13,359 ¡Detente ahora! ¿No es un poco tarde? para empezar? Antonio llegará pronto. 465 00:45:13,568 --> 00:45:17,484 Sucede rápidamente. Sólo tienes que sentarte y mirar. 466 00:45:17,693 --> 00:45:22,776 Es un exhibicionista. Entonces no podría ser más fácil. 467 00:45:22,984 --> 00:45:29,151 ¡Bien, pero si él me toca, lo hago! No tiro mi cuerpo en gramos. 468 00:45:35,318 --> 00:45:38,943 Hola. Este es mi amigo... y un cliente. 469 00:45:39,151 --> 00:45:42,485 - Buenos días, señora. - Buen día. 470 00:45:42,693 --> 00:45:45,693 Toma asiento y empezaré. 471 00:46:05,026 --> 00:46:10,901 A primera vista, probablemente parezco demasiado delgado, pero las apariencias engañan. 472 00:46:11,110 --> 00:46:15,568 Mis brazos son por ejemplo Mucho más musculoso de lo que crees. 473 00:46:17,526 --> 00:46:21,360 Pero no juegas con los brazos. 474 00:46:24,443 --> 00:46:28,860 La parte superior del cuerpo puede parecer un poco delgada. 475 00:46:29,068 --> 00:46:32,860 Pero no pierdes el tiempo con la parte superior del cuerpo. 476 00:46:34,193 --> 00:46:38,693 las piernas no como un atleta bien entrenado. 477 00:46:38,901 --> 00:46:43,735 Pero no se juega con las piernas. ¿Con qué son los bollos? Tú. 478 00:46:45,526 --> 00:46:48,026 Tú. 479 00:46:48,235 --> 00:46:50,651 Con la polla. 480 00:46:50,860 --> 00:46:53,610 Con la polla. 481 00:46:53,818 --> 00:46:57,110 Justo. Ahí es donde quería ir. 482 00:46:57,318 --> 00:47:01,568 Porque tengo una polla gigante. 483 00:47:01,776 --> 00:47:06,860 cuando presiono en la vagina de una mujer, estalla. 484 00:47:07,068 --> 00:47:09,151 ¡No, ahora...! 485 00:47:09,360 --> 00:47:14,110 Por eso voy a las prostitutas. Tu coño está bloqueado. 486 00:47:14,318 --> 00:47:19,110 Otras mujeres tienen miedo, aunque deberían disfrutarlo. 487 00:47:19,318 --> 00:47:23,776 Y el esperma... No te lo puedes imaginar. 488 00:47:23,985 --> 00:47:28,401 Blanco tiza, viscoso y con una presión enorme. 489 00:47:28,610 --> 00:47:32,110 Como un géiser. Es muy bueno para la piel. 490 00:47:32,318 --> 00:47:37,026 - Entra. - Qué hogar tan acogedor. 491 00:47:37,235 --> 00:47:41,693 - Sí, pero no podemos vivir aquí. - Me gusta. 492 00:47:41,901 --> 00:47:45,151 Lo llevaré al pueblo. 493 00:47:45,360 --> 00:47:49,818 Para que pueda correr y jugar con los gatos y los vecinos. 494 00:47:50,026 --> 00:47:55,651 No podemos quedarnos aquí en Madrid. Nos estamos asfixiando. No lo sé... 495 00:47:55,860 --> 00:48:00,318 Gloria estuvo con nosotros esta mañana. y me olvidé de esto. 496 00:48:00,526 --> 00:48:05,901 El reloj. Sabía que se acercaba. Mi santo no me falla. 497 00:48:10,068 --> 00:48:13,110 - ¿Estás aquí? - Traje un reloj. 498 00:48:13,318 --> 00:48:18,276 - Gloria lo olvidó con nosotros. - Gracias por mencionarlo. 499 00:48:18,485 --> 00:48:22,985 - Yo también quería hablar contigo. - Bajemos al bar. 500 00:48:23,193 --> 00:48:25,693 - ¿Dónde está Gloria? - En casa de Cristal. 501 00:48:25,901 --> 00:48:29,776 es imposible ¡Para mantener a las mujeres adentro! 502 00:48:31,318 --> 00:48:34,276 - ¿Puedes sentirlo dentro de ti? - Sí. 503 00:48:34,485 --> 00:48:37,318 Cuéntame cómo es. 504 00:48:37,526 --> 00:48:42,068 Es tan lindo. Realmente lindo. 505 00:48:42,276 --> 00:48:45,110 Es tan lindo. 506 00:48:48,651 --> 00:48:51,651 Creo que vendré ahora. 507 00:48:51,860 --> 00:48:55,110 - Dime. - Ya voy. 508 00:48:55,318 --> 00:49:00,193 - Dilo. - ¡No, de dónde vengo! 509 00:49:00,401 --> 00:49:03,568 ¡Ah, qué lindo es! 510 00:49:05,526 --> 00:49:08,943 ¡Qué lindo fue! 511 00:49:09,151 --> 00:49:14,026 ahora estoy haciendo La carrera de 24 horas de Le Mans. 512 00:49:18,110 --> 00:49:22,068 - Una copa de vino. - A mí también. 513 00:49:22,276 --> 00:49:25,776 ¿Qué querías? 514 00:49:25,985 --> 00:49:29,235 Sentémonos. 515 00:49:32,693 --> 00:49:37,735 Cuando vi las cartas falsificadas de Hitler, Se me ocurrió una idea brillante. 516 00:49:37,943 --> 00:49:42,776 - ¿Qué tiene eso que ver conmigo? - Estoy escribiendo la biografía de un dictador. 517 00:49:42,985 --> 00:49:46,901 Con algunas correcciones ¿Podría ser Hitler? 518 00:49:47,110 --> 00:49:50,443 Pueden imitar la letra de Hitler. 519 00:49:50,651 --> 00:49:54,485 Cuando la gente descubre son las memorias del dictador - 520 00:49:54,693 --> 00:49:59,526 - ¿Podemos conseguir fortunas por ello? Estamos hablando de millones aquí. 521 00:49:59,735 --> 00:50:05,526 - ¿Me estás induciendo a algo criminal? - Han falsificado cosas antes. 522 00:50:05,735 --> 00:50:10,818 Era verdad. Hitler había Cartas escritas a Lotte von Mossel. 523 00:50:11,026 --> 00:50:15,235 - Acaban de desaparecer. - Sí, eso dijo Ingrid Müller. 524 00:50:15,443 --> 00:50:19,943 - ¡Mantenla alejada! - Piensa en el dinero. Habla con Gloria. 525 00:50:20,151 --> 00:50:24,735 No podría soñar con eso. ¡Y mejor cuidado! 526 00:50:24,943 --> 00:50:28,901 Podría resolverlo para denunciar a la policía. 527 00:50:32,693 --> 00:50:37,026 También puedo hacer una furgoneta. Un viejo Ford. 528 00:50:38,610 --> 00:50:41,610 Comienza. 529 00:50:46,110 --> 00:50:50,360 - ¿Qué haces ahí dentro? - Pedí prestado un rizador. 530 00:50:50,568 --> 00:50:55,068 Supongo que necesitamos tener una charla. tengo Dicho, no debes asociarte con Cristal. 531 00:50:55,276 --> 00:50:58,901 No grites así. Ella te escucha. 532 00:50:59,985 --> 00:51:03,693 - Ella es como una hermana para mí. - ¡Es una puta! 533 00:51:03,901 --> 00:51:06,901 Ella puede atraerte a algo. 534 00:51:07,110 --> 00:51:11,651 ¿Crees que alguien pagará? ¿dormir conmigo? 535 00:51:11,860 --> 00:51:15,693 no quiero sales y trabajas. 536 00:51:15,901 --> 00:51:22,735 ¿Cómo pagamos el apartamento? ¿La televisión y los gastos comunes? 537 00:51:22,943 --> 00:51:26,276 ¿La ropa de los niños, el médico, la comida…? 538 00:51:26,485 --> 00:51:30,110 no tienes nada mas que el lujo en la cabeza. 539 00:51:30,318 --> 00:51:35,235 ¡¿Lujo?! ¡No tengo zapatos de invierno! Vivimos como gitanos. 540 00:51:35,443 --> 00:51:39,318 Y ahora tampoco tengo que trabajar. 541 00:51:39,526 --> 00:51:45,193 Hay cosas más importantes que el dinero. La decencia, por ejemplo. 542 00:51:45,401 --> 00:51:49,360 podría ganar más si fuera menos escrupuloso. 543 00:51:49,568 --> 00:51:54,568 - Pero tengo decencia. - ¿Le queda bien, tal vez? 544 00:51:54,776 --> 00:51:59,901 Cristal no entrará aquí. Y no sales con el autor. 545 00:52:00,110 --> 00:52:06,526 - ¡Pueden limpiar su propio desorden! - Entonces dame algo de dinero. 546 00:52:07,568 --> 00:52:10,943 ¿Por qué no te maquillas un poco? 547 00:52:11,151 --> 00:52:14,818 ¿No puedes dar? ¿Tu pene tiene algo de maquillaje? 548 00:52:18,276 --> 00:52:23,651 - Estoy muy preocupado por el Líbano. - ¡Líbano! Eres mi Líbano. 549 00:52:24,776 --> 00:52:30,610 - La comida estará lista en un momento. - Sí. ¡Ya tuve suficiente! 550 00:52:33,610 --> 00:52:38,193 - ¿Qué dices a la idea? - Típico de ti, pero déjame fuera. 551 00:52:38,402 --> 00:52:42,860 solo necesito 300.000 para el viaje a Berlín y la traducción. 552 00:52:43,068 --> 00:52:47,777 - Eso es lo último que pido. - ¡No, dije! 553 00:52:47,985 --> 00:52:53,110 lo entiendo bien, estas enfadada con marisol- 554 00:52:53,318 --> 00:52:56,652 - pero no tienes que hacerlo Déjalo en manos de tu hermano. 555 00:52:56,860 --> 00:53:01,485 - Luego tómate una copa de vino portugués. - No parece muy portugués. 556 00:53:01,693 --> 00:53:05,277 - Es sólo la botella. - No es necesario. 557 00:53:05,485 --> 00:53:09,443 - Ya tuve suficiente. - Intenta oler. 558 00:53:10,902 --> 00:53:17,527 - Qué poderoso es. -Has perdido incluso el olfato. 559 00:53:17,735 --> 00:53:21,985 lo intento pero asegúrate de no exagerar. 560 00:53:24,985 --> 00:53:29,818 - Sabe a jerez. - También has perdido el sentido del gusto. 561 00:53:30,027 --> 00:53:33,235 no tengo que hacerlo con las pastillas que tomo. 562 00:53:33,443 --> 00:53:38,235 - ¡Que todos los males le sucedan a Patricia! - ¡Muy divertido! 563 00:53:41,693 --> 00:53:45,402 Sólo necesito arreglarme un poco. 564 00:53:45,610 --> 00:53:50,777 Ahora no te lo bebas todo. También soy un poco alcohólico. 565 00:54:20,485 --> 00:54:25,610 - ¿Lo entendiste? - ¡No puede sostener un bolígrafo! 566 00:54:25,818 --> 00:54:28,443 - Marisol... - Sí, estoy aquí. 567 00:54:28,652 --> 00:54:32,318 - ¿Se va a sentar ahí? - No quiero ser niñera. 568 00:54:32,527 --> 00:54:36,693 - Marisol, ¿has regresado? - Sí querido. 569 00:54:36,902 --> 00:54:40,360 Vamos, vamos a la cama. 570 00:54:44,027 --> 00:54:47,777 Él nunca perdona, Soy el genio de la familia. 571 00:54:47,985 --> 00:54:53,485 Ambos somos cerdos. ¿Pero qué hacemos con esto? 572 00:54:53,693 --> 00:54:58,902 - No tienes respeto por nada. - Sabes, soy cleptómano. 573 00:54:59,110 --> 00:55:01,943 Tenemos que devolverlo. 574 00:55:02,152 --> 00:55:06,110 - ¿Qué podemos conseguir a cambio? - Al menos 500.000. 575 00:55:06,318 --> 00:55:12,943 - Pero es un regalo del novio. - Sí, entonces la olvida más fácilmente. 576 00:55:22,693 --> 00:55:26,735 ¡En el sofá! Siempre has tenido tus peculiaridades. 577 00:55:26,943 --> 00:55:31,527 - ¿Qué pasa, mejor amiga? - Tu padre es insoportable. 578 00:55:31,735 --> 00:55:35,693 No deberías vestirte así. ¿Qué vas a hacer hoy? 579 00:55:35,902 --> 00:55:41,360 - No voy a la escuela. - ¡¿Estás faltando a la escuela otra vez?! 580 00:55:42,693 --> 00:55:47,402 - ¿Por qué está el padre acostado en la sala? - Tuvimos una discusión ayer. 581 00:55:47,610 --> 00:55:52,568 - ¿Dónde está Miguel? - Lo dejé en el dentista. 582 00:55:52,777 --> 00:55:58,527 - Allí se siente mucho mejor. - Él sabe cómo hacer pretzels. 583 00:56:00,527 --> 00:56:04,485 - Déjame peinarte. - Siempre debes prepararme. 584 00:56:04,693 --> 00:56:08,610 De lo contrario, ¡pareces pertenecer al Señor! 585 00:56:41,568 --> 00:56:46,443 - ¿Por qué te desconectas? - Estoy harto de esa canción. 586 00:56:58,235 --> 00:57:01,693 - ¿Quieres? - No, gracias. 587 00:57:02,360 --> 00:57:07,235 - Escuchar. - Estoy sudando mucho. 588 00:57:07,443 --> 00:57:13,318 - Estoy perdiendo la cancha. Llevo una peluca. - No soy dermatólogo. 589 00:57:13,527 --> 00:57:17,027 Y luego soy un poco impotente. 590 00:57:17,235 --> 00:57:21,527 - ¡N�! ¿Con quién? - ¿Qué quieres decir? 591 00:57:21,735 --> 00:57:26,943 - ¿Hacia hombres o mujeres? - Mujeres, por supuesto. 592 00:57:27,152 --> 00:57:31,152 ¿No es porque te gustan los hombres? 593 00:57:31,360 --> 00:57:33,985 No. 594 00:57:34,193 --> 00:57:37,818 - ¿Tienes novia? - Sí. 595 00:57:38,027 --> 00:57:42,985 - Llévala la próxima vez. - ¿Qué estoy haciendo mal? 596 00:57:43,193 --> 00:57:49,318 Casi nada serio. vemos que p�, pero hoy me siento miserable. 597 00:57:55,610 --> 00:57:59,235 ¿Quién diablos? ¿comí anoche? 598 00:57:59,443 --> 00:58:02,027 ¿Quién eres? 599 00:58:02,235 --> 00:58:05,068 El ama de llaves. 600 00:58:05,277 --> 00:58:08,193 - Tu hermano me envió. - Bueno, sí. 601 00:58:08,402 --> 00:58:11,902 ¿Sabes si comí aquí? con mi hermano y su esposa? 602 00:58:12,110 --> 00:58:15,902 - No. - ¿Y mi ex amante? 603 00:58:16,110 --> 00:58:19,485 No lo sé. 604 00:58:19,693 --> 00:58:23,860 ¡Fue realmente extraño! 605 00:58:25,402 --> 00:58:29,652 Tráela la próxima semana. 606 00:58:37,985 --> 00:58:42,027 Marisol ha tomado todos los regalos que ella me dio. 607 00:58:42,235 --> 00:58:46,277 Carmen, ¿sabes sobre mi ¿Tu ex comió aquí ayer? 608 00:58:46,485 --> 00:58:49,610 No me parece. 609 00:58:49,818 --> 00:58:57,027 Pasajeros a Berlín vía Francfort. Salida 13. 610 01:01:37,360 --> 01:01:42,527 ellos tampoco lo harán ¡déjame en paz! 611 01:01:53,110 --> 01:01:56,485 - ¿Quién eres? - Lucas Villalba, periodista. 612 01:01:56,694 --> 01:02:00,277 ¿Hablas francés? Sólo déjame entrar. 613 01:02:00,485 --> 01:02:05,777 - ¿De dónde sacaste mi dirección? - El editor. 614 01:02:05,985 --> 01:02:11,777 No doy entrevistas. Estoy ocupado. ¡Desaparecer! 615 01:02:11,985 --> 01:02:16,902 - Primero tenemos que hablar. - Déjame en paz. 616 01:02:17,110 --> 01:02:20,735 Antonio, tu antiguo conductor, me ha enviado. 617 01:02:20,944 --> 01:02:25,444 Pobre Antonio. 618 01:02:25,652 --> 01:02:29,277 Él todavía te ama. ¿Qué estás haciendo? 619 01:02:29,485 --> 01:02:34,069 Estoy a punto de suicidarme. ¿No puedes verlo? 620 01:02:34,277 --> 01:02:39,485 No se suicidan antes de que hayamos hablado. 621 01:02:39,694 --> 01:02:42,819 - ¿Dónde está el baño? - Por ahí... 622 01:02:43,027 --> 01:02:47,444 - Pero ahora déjame en paz. - ¡Ya terminaron! 623 01:02:47,652 --> 01:02:52,819 Sólo tienen los recuerdos. No se han mantenido al día. 624 01:02:53,027 --> 01:02:56,194 No, el tiempo no ha seguido mi ritmo. 625 01:02:56,402 --> 01:03:00,569 te doy una oportunidad de ganar dinero. 626 01:03:00,777 --> 01:03:03,485 No lo creo. 627 01:03:03,694 --> 01:03:09,485 Antonio es un hábil falsificador, y estoy escribiendo sobre las memorias de Hitler. 628 01:03:09,694 --> 01:03:14,194 Puede falsificar el guión. 629 01:03:14,402 --> 01:03:19,360 - ¿Qué tengo que hacer? - Deben persuadirlo. 630 01:03:19,569 --> 01:03:24,152 Ya lo has hecho antes. Aquí está la prueba. 631 01:03:24,360 --> 01:03:28,485 - ¿Por qué debería ayudarte? - Acabo de salvarte la vida. 632 01:03:28,694 --> 01:03:33,235 - ¡Te odio por eso! - Puedo denunciarte como falsificador. 633 01:03:33,444 --> 01:03:37,819 - ¡Correme! - Pero piensa en Lotte von Mossel. 634 01:03:38,027 --> 01:03:42,444 Ella está muerta. Piensa en los sueños de tu amigo. 635 01:03:42,652 --> 01:03:45,694 ¿Qué tengo que hacer? 636 01:03:45,902 --> 01:03:51,527 Dile a Antonio que te vas a Madrid, y que lo extrañas. 637 01:03:51,735 --> 01:03:55,610 Bueno, estoy muy débil. 638 01:03:55,819 --> 01:03:59,444 ¡Bien! Pensará que se debe al movimiento. 639 01:04:01,819 --> 01:04:04,944 Tómalo. 640 01:04:08,694 --> 01:04:13,944 - Hola. -Antonio. Soy Ingrid Müller. 641 01:04:14,152 --> 01:04:17,527 ¡Señora Müller! Qué sorpresa. 642 01:04:17,735 --> 01:04:22,944 He querido llamar desde hace mucho tiempo, pero sería amable molestar. 643 01:04:23,152 --> 01:04:27,944 - ¿Molestarme? - He estado pensando mucho en ti. 644 01:04:28,152 --> 01:04:33,652 Yo tampoco te he olvidado. Pienso en ti todos los días. 645 01:04:33,860 --> 01:04:37,360 Me gustaría mucho verte de nuevo. 646 01:04:37,569 --> 01:04:41,819 Señora Müller, si lo hubiera sabido... 647 01:04:42,027 --> 01:04:49,194 ¿Qué dices si voy a ¿Madrid para hablar de negocios? 648 01:04:49,402 --> 01:04:53,860 ¿Quieres venir aquí? para hablar conmigo? 649 01:04:54,069 --> 01:04:57,402 Realmente quería eso. 650 01:04:57,610 --> 01:04:58,819 ¿Cuándo? 651 01:04:59,027 --> 01:05:02,069 Muy pronto. Se le notificará. 652 01:05:02,277 --> 01:05:08,235 tengo un problema como solo tu te puedo ayudar con... ¿Lo quieres? 653 01:05:08,444 --> 01:05:14,444 - Sí, puedes confiar en mí con seguridad. - Gracias, Antonio. 654 01:05:14,652 --> 01:05:21,194 Me siento mucho mejor escuchando tu voz. Estoy tan solo. 655 01:05:21,402 --> 01:05:25,152 No tienes que decir eso. Estoy aquí. 656 01:05:25,360 --> 01:05:29,735 - Gracias, querida. Nos vemos. - Bien. 657 01:05:29,944 --> 01:05:33,319 P� reencuentro. 658 01:05:36,069 --> 01:05:40,735 - ¿Vas a comer en casa esta noche? - Sí. 659 01:05:40,944 --> 01:05:44,069 ¿Te puso de mejor humor? 660 01:05:44,277 --> 01:05:48,985 - No digas eso de Ingrid Müller. - ¿No puede simplemente mantenerse alejada? 661 01:05:49,194 --> 01:05:52,152 - ¿Qué te ha hecho? - ¡Nada! ¿Y tú? 662 01:05:52,360 --> 01:05:57,277 - Estás celoso. - Babeaste bien por teléfono. 663 01:05:57,485 --> 01:06:00,735 ¡Pero vete a Alemania! 664 01:06:00,944 --> 01:06:04,902 ¡Ahora estás yendo demasiado lejos! ¡Cuidado! 665 01:06:05,110 --> 01:06:09,860 - ¿Qué pasa ahora? - Es sólo un lagarto. 666 01:06:10,069 --> 01:06:13,610 No hace nada. Es muy dulce. 667 01:06:13,819 --> 01:06:16,985 dije, ¡Deberías quedarte en la caja! 668 01:06:17,194 --> 01:06:20,194 No soy el único que va demasiado lejos. 669 01:06:20,402 --> 01:06:24,569 ¡No hablas así de mi madre! ¡Aquí decido yo! 670 01:06:24,777 --> 01:06:28,486 - ¡De lo contrario ya sabes dónde está la puerta! - Bien. 671 01:06:28,694 --> 01:06:34,361 Ahora no debes discutir conmigo. Soy yo quien tiene que volver a casa. 672 01:06:35,986 --> 01:06:41,527 - Aquí estás en casa. - No les agradamos, Dinero. 673 01:06:41,736 --> 01:06:44,736 ¡El lagarto también puede vivir aquí! 674 01:06:44,944 --> 01:06:52,152 - No soy un buen estudiante. - Sí, eres fantástico. 675 01:06:52,361 --> 01:06:57,152 Me gustaría estudiar agricultura y sácame del apuro. 676 01:06:57,361 --> 01:07:01,402 Toda mi vida he soñado con... 677 01:07:01,611 --> 01:07:06,569 - ¿No podemos conseguir un patio en el campo? - Sí. 678 01:07:19,652 --> 01:07:24,402 ¿Vamos al parque y vemos? si encontramos algo? 679 01:07:26,319 --> 01:07:29,611 - ¿Qué debería ser? - Mini labios. 680 01:07:29,819 --> 01:07:33,361 Requiere prescripción médica. 681 01:07:33,569 --> 01:07:37,611 - Veo algo Bustaid... - Desafortunadamente. 682 01:07:37,819 --> 01:07:40,986 - Siempre lo he tenido sin receta. - No servirá. 683 01:07:41,194 --> 01:07:47,027 Entonces me pueden dar Dexidrin. Tengo que mantener mis nervios tranquilos. 684 01:07:47,236 --> 01:07:52,902 - Probablemente padezcan el síndrome. - ¿Qué significa eso? 685 01:07:53,111 --> 01:07:58,986 Dígale a su médico que es drogadicto y pedir receta. 686 01:07:59,194 --> 01:08:03,486 ¡Adicto! ¿Debo ser libre? 687 01:08:03,694 --> 01:08:06,861 Después de todo, están pidiendo drogas duras. 688 01:08:07,069 --> 01:08:11,069 Bien, pero soy un drogadicto. 689 01:08:11,277 --> 01:08:16,777 - ¿Cometeré un robo? - Sólo te estoy diciendo las reglas. 690 01:08:16,986 --> 01:08:23,277 - ¿Qué ves cuando estás contra las cuerdas? - Ese es tu problema. 691 01:09:03,736 --> 01:09:07,027 Gloria. 692 01:09:08,444 --> 01:09:11,236 Gloria, ¿estás sorda? 693 01:09:11,444 --> 01:09:14,861 ¡Estoy cocinando! 694 01:09:15,069 --> 01:09:18,444 Gloria, ven aquí. 695 01:09:21,611 --> 01:09:24,736 ¿Qué hay ahí? 696 01:09:24,944 --> 01:09:29,777 ¡Tú, cerdo! Ahora tienes de nuevo Limpié las orejas con mis agujas. 697 01:09:29,986 --> 01:09:33,986 - Hoy no trabajo. - ¿Nos ha tocado la lotería? 698 01:09:34,194 --> 01:09:38,652 Voy a recoger a la señora Müller. Plancha mi camisa blanca. 699 01:09:38,861 --> 01:09:42,236 ¿A dónde quieres ir con ella? 700 01:09:42,444 --> 01:09:46,777 La llevan por la autopista de circunvalación. 701 01:09:48,277 --> 01:09:51,402 - Plancha mi camisa. - ¡Hazlo tú mismo! 702 01:09:51,611 --> 01:09:54,527 ¿Y ahora qué? 703 01:09:54,736 --> 01:09:57,861 ¡Gloria, no quiero discutir! 704 01:09:58,069 --> 01:10:01,361 ¡Gloria! 705 01:10:04,652 --> 01:10:08,569 - ¿Qué te pasa? - Nada. Déjame ser. 706 01:10:08,777 --> 01:10:12,611 - ¡Estás planchando mi camisa! - ¡Puedes hacerlo tú mismo! 707 01:10:12,819 --> 01:10:15,361 ¡¿Qué pasa?! 708 01:10:18,736 --> 01:10:23,277 ¡Nunca más me vencerás! 709 01:10:38,027 --> 01:10:42,277 Dinero...? 710 01:10:52,319 --> 01:10:55,486 Agrega detergente en polvo. 711 01:10:56,944 --> 01:11:00,277 ¡Ven de buena gana! 712 01:11:01,652 --> 01:11:05,777 - Me gustaría ver el programa en la televisión. - ¿El programa? 713 01:11:05,986 --> 01:11:08,861 Sí, ahora seleccione el programa. 714 01:11:10,319 --> 01:11:16,444 Estuvo bien. Entonces te sientas aquí y espera hasta que la máquina esté lista. 715 01:11:16,652 --> 01:11:19,611 - Quiero ver la televisión. - Hoy no. 716 01:11:19,819 --> 01:11:24,069 Cuando no tienes que ir a la escuela, sí limpio. No tienes que sentarte y florecer. 717 01:11:24,277 --> 01:11:29,236 - Padre no diría eso. - ¡Ahora tienes que tener cuidado! 718 01:11:29,444 --> 01:11:32,986 - Encaja. - ¡No debes volver a contestar! 719 01:11:33,194 --> 01:11:37,236 ¿Oyes? Puedes obtener un plan una vez. 720 01:11:37,444 --> 01:11:40,319 ¡Vieja mierda! 721 01:11:40,527 --> 01:11:45,277 Cuando hablas así, las niñas pequeñas pueden quedar traumatizadas. 722 01:11:45,486 --> 01:11:51,152 Aquí soy yo quien está traumatizado. Ella es exactamente igual a su padre. 723 01:11:51,361 --> 01:11:57,027 Vuelta libre. Y debe ser un poco más corto. De lo contrario parezco una monja. 724 01:11:57,236 --> 01:12:01,361 - ¿Cómo? - Igual que el modelo de aquí. 725 01:12:01,569 --> 01:12:04,694 - ¿Así? - Un poco más. 726 01:12:08,277 --> 01:12:13,069 - ¡Pero fue como el infierno! ¡Mi jarrón! - Fuiste tú mismo. 727 01:12:13,277 --> 01:12:16,902 - ¡La estoy asesinando! - Entonces ella está en la cocina. 728 01:12:17,111 --> 01:12:20,319 - Era ella. - Era sólo un jarrón. 729 01:12:20,527 --> 01:12:26,069 Bien lo creerías ¡Solo puedes sentir con el fjamsen! 730 01:12:36,569 --> 01:12:40,027 - Hola. - Hola Gloria. 731 01:12:40,236 --> 01:12:43,611 - ¿Qué está sucediendo? - Juani le gana a Vanessa. 732 01:12:43,819 --> 01:12:46,861 No puedo soportarlo. 733 01:12:47,069 --> 01:12:52,986 Ahora quédate ahí hasta que yo lo diga. Y no tienes que intentar nada. 734 01:12:53,194 --> 01:12:58,069 - Es sólo una niña. - ¡Ahora puede sentarse y sonrojarse! 735 01:13:00,194 --> 01:13:04,486 "Ella puede sonrojarse"... La odio. 736 01:13:04,694 --> 01:13:08,027 No tienes que decir eso. Ella es tu madre después de todo. 737 01:13:08,236 --> 01:13:12,777 Ella también me odia. Le recuerdo a papá. 738 01:13:12,986 --> 01:13:19,402 - Se resbaló por culpa de ella. - A veces un padre no es la respuesta. 739 01:13:19,611 --> 01:13:25,403 - ¿No puedes adoptarme? - Yo tampoco soy una buena madre. 740 01:13:25,611 --> 01:13:28,736 ¿Entonces no puedo adoptarte? 741 01:13:28,944 --> 01:13:32,194 Qué tontería. 742 01:13:32,403 --> 01:13:37,361 - ¿Qué hay ahí? - Nada. Sólo estoy cansado. 743 01:13:37,569 --> 01:13:40,903 tengo que cocinar. Adiós, cariño. 744 01:13:41,111 --> 01:13:45,903 - Mañana tiene que pasar su prueba. - Juani, ¿me prestas unos laureles? 745 01:13:46,111 --> 01:13:49,153 Acabo de comprar algo hoy. 746 01:13:49,361 --> 01:13:54,069 Juani se volvió completamente loca por culpa de un jarrón. 747 01:13:54,278 --> 01:13:59,111 - La conoces. - ¿Estás parado y calumniándome? 748 01:13:59,319 --> 01:14:02,736 ¿Hablo mal de ti? porque eres una puta? 749 01:14:02,944 --> 01:14:07,194 Entonces estoy criando a mi hija s�... no digo más. 750 01:14:07,403 --> 01:14:11,111 Eres duro. Por eso se ha convertido en lo que es. 751 01:14:11,319 --> 01:14:14,944 - ¿Cómo? - No digo nada. 752 01:14:15,153 --> 01:14:20,278 ¿Por qué no puedes darle un poco de cariño a tu hija? 753 01:14:20,486 --> 01:14:25,194 - ¿No puedes acariciar al zorro? - No soporto discusiones en este momento. 754 01:14:25,403 --> 01:14:28,278 - Tengo suficiente en casa. - Estoy de acuerdo. 755 01:14:28,486 --> 01:14:32,444 - Y me llevaré el vestido. - Sí, así. 756 01:14:32,653 --> 01:14:36,111 Eso lo consigues siendo bueno contigo mismo. 757 01:14:37,778 --> 01:14:41,444 Ella no tiene que hacer Más vestidos para mí. 758 01:14:41,653 --> 01:14:45,528 ¡Lo digo en serio! Está tan jodidamente enojada. 759 01:14:45,736 --> 01:14:50,236 No cualquiera puede tener un cuerpo como el mío, vuelve locos a los hombres. 760 01:14:50,444 --> 01:14:54,611 Pero incluso si eres feo, ¿Puedes hablar bien entonces? 761 01:14:54,819 --> 01:14:59,319 Los gritos y gritos No puedo soportarlo de todos modos. 762 01:14:59,528 --> 01:15:03,611 - Es el lagarto de Best. - Tiene sangre. 763 01:15:03,819 --> 01:15:08,153 - Ven aquí, Dinero. -Gloria... 764 01:15:11,986 --> 01:15:15,694 Antonio! 765 01:15:21,528 --> 01:15:26,236 Qué relámpago. ¡Dios! Entremos en l�. 766 01:15:26,444 --> 01:15:30,944 escrito con papel y agua bendita del árbol de la cruz. 767 01:15:32,444 --> 01:15:37,736 Creo que tengo... ¿Qué hago? 768 01:15:42,278 --> 01:15:46,944 Dinero...? ¿Dónde está el maldito lagarto? 769 01:15:47,153 --> 01:15:52,653 Hay que hacerlo con algo tonto. No huele bien. 770 01:15:52,861 --> 01:15:56,903 - Ese caldo huele muy bien. - ¿Estás buscando algo? 771 01:15:57,111 --> 01:16:00,194 - ¿Tienes una barra de hierro? - ¿O un murciélago? 772 01:16:00,403 --> 01:16:04,944 - No, no tenemos ese tipo de cosas. - Debemos inspeccionar el apartamento. 773 01:16:05,153 --> 01:16:09,569 Como desées. Haz lo que debes. 774 01:16:19,319 --> 01:16:23,403 - ¿Una taza de caldo? - No, gracias. 775 01:16:23,611 --> 01:16:29,903 - Tómalo tú mismo. Le irá bien. - No, no puedo beber caldo. 776 01:16:30,111 --> 01:16:34,236 Entiendo como te sientes, pero tenemos que hablar de todos modos. 777 01:16:34,444 --> 01:16:36,944 Como desées. 778 01:16:37,153 --> 01:16:43,528 - ¿Tu marido tenía enemigos? - Creo que sí. No fue muy amable. 779 01:16:46,736 --> 01:16:52,111 - ¿Ha sido agredido en el taxi? - Sí, de hecho la semana pasada. 780 01:16:52,319 --> 01:16:55,611 - ¿Se ha informado? - Creo que sí. 781 01:16:55,819 --> 01:16:59,444 Sucede, criminales se venga de un crítico. 782 01:16:59,653 --> 01:17:04,486 - Es extraño que esto pase aquí. - Algunas personas son maliciosas. 783 01:17:04,694 --> 01:17:08,403 - ¡Inspectora! - Quizás haya encontrado algo. 784 01:17:08,611 --> 01:17:10,028 Dinero... 785 01:17:10,236 --> 01:17:13,528 Encontramos el palo aquí. Y hay más. 786 01:17:13,736 --> 01:17:18,653 - ¿Palo? - La abuela los recoge en los parques. 787 01:17:18,861 --> 01:17:23,444 - Síguelos. - Tengo que ir al baño. 788 01:17:23,653 --> 01:17:27,444 Cuando ella sale, ¿pasas por el baño? 789 01:17:27,653 --> 01:17:31,528 - Está hecho. - Hazlo de nuevo. Está bastante enferma. 790 01:17:31,736 --> 01:17:35,819 - No hay nada que ver aquí. - Que así sea. 791 01:17:36,028 --> 01:17:40,028 - Esos armarios están abiertos. - ¡Divídelos! 792 01:17:46,153 --> 01:17:49,819 - Agua de Vichy... - De Cataluña. 793 01:17:56,194 --> 01:18:00,278 - Soda en polvo y muffins... - Refresco. 794 01:18:00,486 --> 01:18:04,861 Es lo mejor. ella es adicta de dulces y agua mineral. 795 01:18:05,069 --> 01:18:09,236 - ¿Debería leerse por dentro? - Ella es una gorda. 796 01:18:09,444 --> 01:18:14,153 - ¿Dónde está esta abuela? - En el cine con el chico, creo. 797 01:18:14,361 --> 01:18:17,486 ¿Qué estaba haciendo cuando ocurrió el asesinato? 798 01:18:19,444 --> 01:18:24,111 - ¿Y ahora qué? El apartamento es bastante pequeño. - Y curiosamente... 799 01:18:24,319 --> 01:18:29,694 Vertí el caldo y entré. a mi vecina Juani, después de laurb�r. 800 01:18:29,903 --> 01:18:36,194 Hablé un poco con ella, la hija. Vanessa y mi vecina Cristal. 801 01:18:36,403 --> 01:18:40,903 - ¿Dónde vive esa Cristal? - A la izquierda aquí. 802 01:18:41,111 --> 01:18:44,736 - ¿Hablaste con ellos durante mucho tiempo? - No. 803 01:18:44,944 --> 01:18:50,069 Máximo 20 minutos. Juani golpeó a Vanessa, entonces tuve que consolarlo. 804 01:18:50,278 --> 01:18:55,028 Cristal luego siguió hacia abajo - 805 01:18:55,236 --> 01:18:58,278 - y cuando entramos, encontramos.. 806 01:18:58,486 --> 01:19:01,778 Lo encontramos. 807 01:19:01,986 --> 01:19:07,986 - ¿Viste u oíste algo? - No, la autopista pasa por aquí. 808 01:19:08,194 --> 01:19:12,069 - Hay mucho ruido aquí. - Hemos pasado por todo. 809 01:19:12,278 --> 01:19:14,944 ¿Qué es eso en tus zapatos? 810 01:19:16,528 --> 01:19:21,444 - ¿El lagarto también es de la abuela? - Sí, le encantan los animales. 811 01:19:27,861 --> 01:19:32,278 - ¿Por qué lo mataste? - Los animales me ponen nervioso. 812 01:19:32,486 --> 01:19:35,361 - Ese fue el único testigo. - ¿El lagarto? 813 01:19:35,569 --> 01:19:38,819 Sí, el asesino lo ha visto. 814 01:19:39,028 --> 01:19:42,444 Tengo que hablar con los vecinos. 815 01:19:42,653 --> 01:19:47,403 - Fuera con esto. ¡Tenemos suficiente sangre aquí! - Lo lamento. 816 01:19:52,986 --> 01:19:56,236 - ¿Eres Cristal? -Cristal Scott. 817 01:19:56,444 --> 01:20:00,278 - ¿Tiene identificación? - ¿No me crees? 818 01:20:00,486 --> 01:20:04,319 Ahora no sé exactamente dónde está. 819 01:20:04,528 --> 01:20:07,069 Aquí no lo es. 820 01:20:08,361 --> 01:20:10,819 Déjame ver... 821 01:20:11,028 --> 01:20:13,486 Cuidado. 822 01:20:13,694 --> 01:20:17,694 - Aquí está Carmen Martínez. - Soy actor y cantante. 823 01:20:17,903 --> 01:20:21,694 - ¡Ya veo eso! - ¿Está prohibido tener talento? 824 01:20:21,903 --> 01:20:26,320 - Depende de la especie. - Sólo tengo que cerrar. 825 01:20:27,361 --> 01:20:32,403 - Ha habido un asesinato en la casa del vecino. - Sí, fui yo quien lo encontró. 826 01:20:32,611 --> 01:20:36,111 cuéntame en detalle lo que pasó. 827 01:20:36,320 --> 01:20:41,195 - ¿Quieres sentarte o ver el apartamento? - Siéntate. 828 01:20:44,820 --> 01:20:48,445 ¿Qué te has hecho a ti mismo? en la última hora? 829 01:20:48,653 --> 01:20:51,361 Estuve con Juani hasta sexto. 830 01:20:51,570 --> 01:20:55,945 Ahora nos vamos a casa y tener ropa seca puesta. 831 01:20:56,153 --> 01:21:00,236 Ahora ¿qué es eso? ¡El dinero está muerto! 832 01:21:00,445 --> 01:21:06,736 - ¡Callarse la boca! Se ha caído. - No, Toni lo ha matado. 833 01:21:07,861 --> 01:21:10,361 - ¿Una bebida? - No, gracias. 834 01:21:10,570 --> 01:21:15,528 - Me gustaría tener uno. - ¿El chófer era tu admirador? 835 01:21:15,736 --> 01:21:20,570 Era desagradable y estaba casado. con Gloria que es mi amiga. 836 01:21:20,778 --> 01:21:24,195 - ¿Dónde vive esta Juani? - Sexto. 837 01:21:24,403 --> 01:21:27,820 - Se quedan aquí. - ¿A dónde se suponía que debía ir? 838 01:21:28,028 --> 01:21:32,028 - No hemos terminado. - No puedo decir más. 839 01:21:32,236 --> 01:21:37,111 Pero todo está muy mal cuando alguien viene y te asesina. 840 01:21:37,320 --> 01:21:43,236 Una chica como yo vive sola con todos. las cosas valiosas. ¡Es demasiado loco! 841 01:21:44,611 --> 01:21:47,611 - ¡Tu asesino! - ¿Y ahora qué? 842 01:21:47,820 --> 01:21:50,570 - El único punto de luz de la casa. - Mi suegra. 843 01:21:50,778 --> 01:21:54,778 - El lagarto yacía muerto debajo. - ¿También el lagarto? 844 01:21:54,986 --> 01:22:00,903 ¿No puedes llevártelos? ¿Hasta que terminemos aquí? 845 01:22:01,111 --> 01:22:06,070 - ¿Qué pasó? - ¡Chica chismosa! 846 01:22:12,320 --> 01:22:15,611 ¡Cállate, hermosa! 847 01:22:15,820 --> 01:22:19,403 - ¿Serán Ingrid Müller? - No. 848 01:22:19,611 --> 01:22:24,570 - Entonces ella no vendrá. - Ni Antonio. Llamemos. 849 01:22:27,861 --> 01:22:31,528 - ¿Tienes algo con qué escribir? - Sí. 850 01:22:34,445 --> 01:22:37,445 ¿Qué hay aquí? 851 01:22:37,653 --> 01:22:42,153 Ingrid Müller se ha suicidado. 852 01:22:42,361 --> 01:22:47,570 - Ingrid Müller se ha suicidado. - Y Antonio ha sido asesinado. 853 01:22:47,778 --> 01:22:50,486 - ¿Por qué? - Quizás por amor. 854 01:22:50,695 --> 01:22:54,653 - Son pobres. - Nosotros somos los pobres. 855 01:22:54,861 --> 01:22:57,445 Traes mala suerte contigo. 856 01:23:14,653 --> 01:23:18,486 Aquí está el documento. Quiero ese coño. 857 01:23:18,695 --> 01:23:23,403 - No puedo pagar, ¿sabes? - No, quiero dinero. 858 01:23:23,611 --> 01:23:27,445 - Eres duro. - Tú también eres una dama. 859 01:23:27,653 --> 01:23:31,153 - ¿Cómo estás, mejor amiga? - ¿Qué opinas? 860 01:23:31,361 --> 01:23:35,986 - Tienes que vivir con ello. - Sí, pero quiero volver a mi país. 861 01:23:36,195 --> 01:23:41,278 No quiero morir en Madrid y ser enterrado lejos como mi hijo y el lagarto. 862 01:23:41,486 --> 01:23:43,986 Debemos ir al campo. 863 01:23:44,195 --> 01:23:46,820 - Hola. - Hola Cristal. 864 01:23:47,028 --> 01:23:52,195 - Debes ser fuerte, Bestie. - Gracias Cristal. 865 01:23:52,403 --> 01:23:58,570 El autor ya no quiere utilizarme. Si escuchas algo, debes hablar. 866 01:23:58,778 --> 01:24:03,195 Probablemente lo haré. Si quieres pedir prestado un poco... 867 01:24:03,403 --> 01:24:09,111 - No, probablemente lo lograremos. - Bueno, pero tengo una tarea especial. 868 01:24:13,236 --> 01:24:16,570 Me voy con la abuela al campo. 869 01:24:16,778 --> 01:24:20,320 Bien. Entonces seré libre de todos ustedes. 870 01:24:20,528 --> 01:24:25,153 - Puedes venir. - ¿Qué se suponía que debía hacer allí? 871 01:24:25,361 --> 01:24:29,320 - Entonces no estás solo aquí. - ¿Te importa? 872 01:24:29,528 --> 01:24:35,445 - Sí, lo haré... ¿Qué quieres? - Empapela toda esta pocilga. 873 01:24:35,653 --> 01:24:40,820 - ¿Te ayudo? - No. No tendré ayuda. 874 01:24:41,028 --> 01:24:44,903 Lo arreglaré yo mismo. 875 01:24:47,278 --> 01:24:52,945 Bestie, ponte la ropa. vamos al banco y conseguir dinero para las entradas. 876 01:24:53,153 --> 01:24:57,486 - ¿Es eso cierto? - Sí, vámonos. 877 01:24:59,570 --> 01:25:02,778 - ¿Abres, Toni? - Sí. 878 01:25:02,986 --> 01:25:06,486 - Dave. ¿Dónde está Gloria? - Ella está ahí. 879 01:25:06,695 --> 01:25:11,195 - ¿Y ahora qué? - Encontré un papel tapiz barato. 880 01:25:11,403 --> 01:25:15,653 Bueno, lo barato puede rápidamente ve y ponte caro. 881 01:25:15,861 --> 01:25:19,820 ¿Puedes cuidarla un poco? ¿Entonces ella no está sola? 882 01:25:20,028 --> 01:25:23,403 - Sí, claro. - Ahora compórtate. 883 01:25:23,611 --> 01:25:27,861 Si pasa algo, llama. Y empieza a reunir el ejército. 884 01:25:28,070 --> 01:25:31,361 - Ahora déjala en paz. - Gracias. Nos vemos. 885 01:25:31,570 --> 01:25:35,070 ¿Quieres una revista? Estoy muy ocupado. 886 01:25:35,278 --> 01:25:41,736 - Me gustaría mirarte. - Tengo que limpiar todo y el papel tapiz. 887 01:25:41,945 --> 01:25:46,111 - Puedo ayudar. - Probablemente eres demasiado pequeño para eso. 888 01:25:46,320 --> 01:25:49,236 Mira lo que puedo hacer. 889 01:26:02,236 --> 01:26:06,778 - ¡Tienes habilidades sobrenaturales! - Siempre he tenido eso. 890 01:26:06,986 --> 01:26:12,028 - ¿Debería hacer más? - La cocina debe estar empapelada. 891 01:26:12,236 --> 01:26:14,986 Lo arreglaré. 892 01:26:45,778 --> 01:26:46,195 - Mi novia, Carmen Martínez. - Buen día. 893 01:26:46,278 --> 01:26:49,320 - Mi novia, Carmen Martínez. - Buen día. 894 01:26:49,611 --> 01:26:55,403 Tomar el asiento. Bien, tienes novio. Eso muchas veces lo hace más fácil. 895 01:26:55,611 --> 01:27:01,861 La impotencia a menudo es causada por llamamos ansiedad de desempeño. 896 01:27:02,070 --> 01:27:07,278 Las relaciones sexuales suelen estar sobrevaloradas. hay otras formas de satisfacción. 897 01:27:07,486 --> 01:27:09,361 ¡Sí! 898 01:27:09,570 --> 01:27:13,820 Para superar esa ansiedad Intentamos evitar la erección. 899 01:27:14,028 --> 01:27:19,903 comenzamos con algunas habilidades de resensualización. 900 01:27:21,653 --> 01:27:25,987 - Tienes cuerpos hermosos. - ¡Muchas gracias! 901 01:27:26,195 --> 01:27:30,487 Juega con ellos y disfruta, pero evite la erección. 902 01:27:30,695 --> 01:27:34,653 Y ninguna penetración en absoluto. De esta manera la ansiedad desaparece. 903 01:27:34,862 --> 01:27:40,987 Si ahora trae... Ya sabes lo suficiente. 904 01:27:41,195 --> 01:27:44,820 ¿Viajar? Difícilmente lo hace. 905 01:27:45,028 --> 01:27:50,987 Sí, pero por lo que dices, ¿Puede conseguir...? 906 01:27:51,195 --> 01:27:54,278 Bueno, ahora tienes que ver. 907 01:27:54,487 --> 01:27:59,237 - Gracias Carmen. - Bueno, serán exactamente 5000. 908 01:27:59,445 --> 01:28:03,403 - Y mi nombre artístico es Cristal. - Para mí eres Carmen. 909 01:28:03,612 --> 01:28:08,778 Es un trabajo como cualquier otro. Y esos deseos se pagan solos. 910 01:28:08,987 --> 01:28:13,445 - Cristal, que sorpresa. - ¿Qué haces aquí, Gloria? 911 01:28:13,653 --> 01:28:16,153 Tenemos que limpiar. 912 01:28:16,362 --> 01:28:19,570 - Ya conoce al inspector Polo. - Sí, David. 913 01:28:19,778 --> 01:28:23,445 Seguimos la investigación. 914 01:28:23,653 --> 01:28:28,195 Antonio está muerto. ¿Qué más queda por descubrir? 915 01:28:29,653 --> 01:28:33,945 ella esta en todas partes y me mira así... 916 01:28:35,403 --> 01:28:39,653 La pobre necesita eso. ser bollo. 917 01:28:39,862 --> 01:28:43,612 ¿Quizás podrías ayudarla? 918 01:28:43,820 --> 01:28:46,778 No has hablado de nosotros, ¿verdad? 919 01:28:46,987 --> 01:28:51,028 No, lo es un secreto comercial. 920 01:28:54,070 --> 01:28:57,653 - solo quítate la ropa. - No, será mejor que hagas eso. 921 01:28:57,862 --> 01:29:00,945 No eres fácil. 922 01:29:06,570 --> 01:29:08,945 - Hablamos inglés. - Hablo inglés. 923 01:29:09,153 --> 01:29:14,528 - Hablas inglés. - Hablemos inglés. 924 01:29:18,903 --> 01:29:24,112 - ¿No tienes mejor música? - Tengo que aprender inglés. 925 01:29:24,320 --> 01:29:30,195 - ¿Qué más hago en Las Vegas? - ¿Qué vas a hacer en Las Vegas? 926 01:29:30,403 --> 01:29:35,070 Pasa, por supuesto. ¿Qué otra cosa? 927 01:29:35,278 --> 01:29:38,528 ¡Vamos bebé! Déjame ver tu cuerpo. 928 01:29:38,737 --> 01:29:42,695 - El tuyo también. - ¿A dónde te atreves? 929 01:29:42,903 --> 01:29:45,987 ¡Alta calidad! Significa delicioso. 930 01:29:46,195 --> 01:29:49,862 Tómame tal como soy. Es más grosero. 931 01:29:51,695 --> 01:29:55,570 - Algunos músculos, por cierto. - Yo entreno. 932 01:29:55,778 --> 01:30:00,570 - Un policía debe estar en forma. - No me importa. 933 01:30:02,862 --> 01:30:07,362 - ¿Te gusta? - Sí, no es tan estúpido. 934 01:30:07,570 --> 01:30:11,737 - Entonces no deberías aceptar dinero por ello. - ¡Ahora no hagas trampa! 935 01:30:11,945 --> 01:30:16,112 Si lo haces gratis, No digo nada sobre la heroína. 936 01:30:16,320 --> 01:30:20,112 - ¿Heroína? - Sí, en la cuchara china. 937 01:30:20,320 --> 01:30:26,403 ¿No deberías intentar relajarte? De lo contrario, nunca te curarás. 938 01:30:26,612 --> 01:30:31,112 Me excita más si no tomas nada por ello. 939 01:30:31,320 --> 01:30:36,862 Tomo un poco de vez en cuando para Adelgazarme La heroína me quita el apetito. 940 01:30:37,070 --> 01:30:41,403 - Eres lo suficientemente delgada. - Prefieres que sea un cerdo. 941 01:30:41,612 --> 01:30:45,153 Me halagas. 942 01:30:45,362 --> 01:30:48,695 Qué policía más estúpido. 943 01:30:49,612 --> 01:30:53,195 - Se hincha. - Siempre es algo. 944 01:30:53,403 --> 01:30:57,778 me pongo un poco ansiosa, como dijo el psicólogo. 945 01:30:57,987 --> 01:31:01,695 - Olvídalo. - Olvídate de la heroína. 946 01:31:01,903 --> 01:31:05,778 Qué heroico te has vuelto. 947 01:31:20,028 --> 01:31:23,820 - ¿Qué estás haciendo? - No responde. 948 01:31:24,028 --> 01:31:29,987 - Hay métodos más normales. - No funcionan conmigo. 949 01:31:30,195 --> 01:31:34,487 - ¿Cómo va el caso? - Bueno, nadie sabe ni ha visto nada. 950 01:31:34,695 --> 01:31:38,362 Sin rastro. Es un asunto muy difícil. 951 01:31:38,570 --> 01:31:44,903 Te he visto varias veces con Cristal. ¿Crees que es ella? 952 01:31:45,112 --> 01:31:49,820 - ¿Por qué dices eso? - Porque ella no sabe nada. 953 01:31:52,570 --> 01:31:57,362 yo maté a mi marido con la pierna de jamón. 954 01:31:57,570 --> 01:32:00,570 Como aquí. 955 01:32:02,653 --> 01:32:06,612 No deberían decir cosas así. Puede ser peligroso. 956 01:32:06,820 --> 01:32:09,695 No me importa. 957 01:32:13,695 --> 01:32:18,237 Entra y siéntate. Ya vuelvo. 958 01:32:18,445 --> 01:32:21,570 Consígueme un asiento junto a la ventana. 959 01:32:21,778 --> 01:32:24,403 -¡Paquita! - Blasa, ¿estás aquí? 960 01:32:24,612 --> 01:32:27,945 - ¿Cómo está yendo? - Bien. Me voy a casa. 961 01:32:28,153 --> 01:32:32,487 Yo también tengo que hacerlo. Seguramente algo con tu hijo. 962 01:32:32,695 --> 01:32:36,737 - Lo siento por ti. - Gracias. 963 01:32:36,945 --> 01:32:43,278 - ¿Quién está muerto en su casa del pueblo? - Muchos. Ya no quedan viejos. 964 01:32:43,487 --> 01:32:48,737 Pero es necesario que los viejos den paso a los jóvenes. 965 01:32:48,945 --> 01:32:54,320 El pobre Torreznos se ahorcó. No esperó al Señor. 966 01:32:54,528 --> 01:33:01,028 Y a la semana siguiente, la esposa murió de pena. Muchos de los viejos están muertos. 967 01:33:01,237 --> 01:33:05,945 Y hace un frío terrible. ¡Bien, tienes fuego! 968 01:33:14,028 --> 01:33:17,820 Dame eso. Es lo mejor. 969 01:33:20,570 --> 01:33:24,987 Ahora deja de tomar esas pastillas. No es bueno para ti. 970 01:33:25,195 --> 01:33:29,862 Desde la muerte de mi padre no he tomado nada. Me siento cada vez peor. 971 01:33:30,070 --> 01:33:33,653 - Los retiros pasan. - ¿Crees? 972 01:33:33,862 --> 01:33:37,028 Sí... tengo algo para ti. 973 01:33:37,237 --> 01:33:40,112 ¿De dónde sacaste el dinero? 974 01:33:40,320 --> 01:33:45,987 - He estado ahorrando. - Supongo que te conozco muy mal. 975 01:33:46,195 --> 01:33:51,070 - ¿Quieres ir a la escuela por ahí? - No, encuentro trabajo en el campo. 976 01:33:51,278 --> 01:33:56,028 Después de todo lo que hemos hecho para darte una educación. 977 01:33:57,070 --> 01:34:01,987 - Estoy escribiendo. - Ahora no olvides que soy tu madre. 978 01:34:02,195 --> 01:34:05,487 - Adiós, Gloria. - Adiós, mejor amiga. 979 01:34:05,695 --> 01:34:09,028 - Adiós, Paquita. - Ahora cuídate. 980 01:34:09,237 --> 01:34:12,028 Gracias. 981 01:34:12,237 --> 01:34:16,153 Ahora no quiero escuchar Estás tomando pastillas otra vez. 982 01:37:07,654 --> 01:37:12,029 -Miguel. - Hola madre... me enteré de lo del padre. 983 01:37:12,237 --> 01:37:18,445 - ¿Qué pasó? - Se golpeó el cuello con el fregadero de la cocina. 984 01:37:18,654 --> 01:37:23,362 quería decir pero me gustaría verte. 985 01:37:23,570 --> 01:37:27,695 Me quedaré aquí. Aquí se necesita un hombre. 986 01:37:27,904 --> 01:37:31,862 - ¿Qué pasa con el médico? - Al principio fue divertido. 987 01:37:32,070 --> 01:37:35,654 Pero soy demasiado joven para comprometerme. 988 01:37:35,862 --> 01:37:39,779 Toni vino y le dijo: se fue al campo. 989 01:37:39,987 --> 01:37:43,445 - Están locos. - ¿Papá me extrañó mucho? 990 01:37:43,654 --> 01:37:48,862 Estaba demasiado ocupado para descubrir que no estabas aquí. 991 01:37:49,070 --> 01:37:52,904 Pero te he echado mucho de menos. 992 01:37:54,570 --> 01:37:59,070 estoy tan feliz que has regresado.